Note: English translation is not 100% accurate
قهرماني: الكويت وإيران دولتان جارتان لهما العديد من نقاط الاشتراك والتوافق
3 أكتوبر 2013
المصدر : الأنباء

أعرب سفير ايران المنتهية مهامه روح الله قهرماني عن امتنانه وشكره العميقين لزملائه أعضاء السلك الديبلوماسي المعتمدين لدى الكويت لتكريمهم له ولمساعدته في تأدية مهامه طوال فترة تواجده في الكويت.
وقال قهرماني في كلمة ألقاها امام أعضاء السلك الديبلوماسي في احتفالية أقامها عميد السلك الديبلوماسي سفير السنغال عبد الأحد امباكي بمناسبة انتهاء مهام قهرماني سفيرا لبلاده لدى الكويت وذلك بفندق كروان بلازا قال: كانت مهمتي بالكويت ناجحة اكتسبت من خلالها خبرة واسعة.
وأضاف ان العلاقات الكويتية ـ الإيرانية باعتبارهما دولتين جارتين لهما تاريخ عميق كما لهما العديد من نقاط الاشتراك والتوافق ناهيك عن العلاقات الطيبة بين الشعبين الشقيقين دون ان ننسى علاقتهما الاقتصادية التاريخية والثقافية المتميزة.
وتابع قهرماني انه من دواعي سروري ان اعلن انه خلال السنوات القليلة الماضية شهدت العلاقات بين بلدينا العديد من التطورات والنمو الملحوظ سواء على المستوى السياسي او الاقتصادي او الثقافي والامني أيضا ولدينا اهتمامات مشتركة لتطويرها بتعليمات من قيادتي بلدينا للوصول الى نقاط التقاء تخدم مصالح البلدين الشقيقين والجارتين.
وأشاد بالدور الذي يقوم به نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح الخالد والمسؤولين بوزارة الخارجية لتطوير العلاقات وتبادل الأفكار والأطروحات وجهات النظر من المسؤولين في ايران، مؤكدا استفادته من هذه اللقاءات وإيصال الصورة الحقيقية للعلاقات الصداقة بين البلدين وتنميتها مستقبلا.
من ناحيته، رحب عميد السلك الديبلوماسي سفير السنغال عبد الاحد امباكي ممثل وزارة الخارجية وباعضاء السلك الديبلوماسي المعتمدين لدى البلاد على مشاركتهم في احتفال وداع السفير قهرماني وقال في كلمة القاها امام الحصور نلتقي اليوم في احتفال وداع زميل عزيز .
واضاف لقد تعرفنا على السفير قهرماني خلال فترة تواجده بالكويت وتميز بالنشاط واقامة علاقة طيبة مع زملائه والجدية في عمله واستطاع خلال هذه الفترة تعزيز العلاقات ببن بلاده والكويت وتوطيد سبل التعاون والصداقة بينهما.