Note: English translation is not 100% accurate
بوتين ويانوكوفيتش يوقعان اليوم حزمة من الاتفاقيات «الملحة»
روسيا تغري أوكرانيا بتقديم قرض جديد.. وماكين: دعمي لمتظاهري «الاستقلال» لا يعد تدخلاً
17 ديسمبر 2013
المصدر : عواصم ـ وكالات
أعربت روسيا أمس عن استعدادها لتقديم قرض جديد إلى أوكرانيا، في وقت كان فيه عضو مجلس الشيوخ الأميركي الجمهوري جون ماكين يقوم بزيارة الى ميدان الاستقلال في وسط كييف حيث يحتشد الآلاف من معارضي الرئيس الأوكراني فيكتور يانوكوفيتش.
وفيما اعلن عن اجتماع ينعقد اليوم بين يانوكوفيتش والرئيس الروسي فلاديمير بوتين، قال مساعد الرئيس الروسي للشؤون الاقتصادية أندريه بيلوسوف إنه «لا يستبعد أن تقوم بلاده بتقديم قرض مالي لأوكرانيا لمعالجة ودعم اقتصادها الوطني».
وأضاف ـ خلال مؤتمر وكالة المبادرات الاستراتيجية ـ أن «الوضع في أوكرانيا في الوقت الحالي بحاجة إلى دعم مالي من هذا الطرف أو ذاك، وإلا فإن كييف لن تكون قادرة على دعم الاستقرار الاقتصادي في البلاد».
وأشار إلى أنه تم تسجيل انخفاض في حجم إنتاج أوكرانيا مؤخرا، كما سجل عجز ملحوظ في ميزان المدفوعات من الضروري معالجته على الفور.
ولم يستبعد مساعد الرئيس الروسي أن تقوم كييف بطلب قرض مالي، وأن توافق موسكو على هذا الطلب، ولكنه لم يجزم فيما إذا ما سيتم اتخاذ هذا القرار خلال لقاء الرئيسين الروسي والأوكراني المرتقب اليوم في موسكو، الذي سيناقش خلاله مجموعة من المواضيع المهمة المتعلقة بالتعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين، والاتفاق على تطوير المشاريع المشتركة، خصوصا في مجال الطاقة والمواصلات والفضاء، والزراعة والاستثمارات، ومن المتوقع أن يتم التوقيع على حزمة من الاتفاقيات المشتركة.
وذكر بيان أصدره المكتب الصحافي للرئيس الروسي، أن الجانبين «الروسي والأوكراني» يعتزمان مناقشة أكثر مسائل التعاون التجاري الاقتصادي أهمية.
وقال البيان إن جدول أعمال المباحثات بين فلاديمير بوتين وفيكتور يانوكوفيتش، سيتضمن أيضا بحث التعاون في إطار رابطة الدول المستقلة والمشاكل الدولية الملحة، وأضاف أنه من المفترض أن يجري في ختام الجلسة المرتقبة توقيع حزمة كبيرة من الوثائق.
في المقابل، قال عضو الكونغرس الجمهوري جون ماكين إن زيارته لميدان الاستقلال في وسط كييف كانت تهدف الى منح المتظاهرين الدعم المعنوي ولا تعد تدخلا اميركيا في الشأن الداخلي لأوكرانيا.
وأضاف ماكين ـ في تصريح لشبكة «سي ان ان» الأميركية اذاعته امس ـ انه كان يريد ان يظهر للأوكرانيين ان الولايات المتحدة الأميركية تساند كل من يرغب في الحصول على مجتمع ديموقراطي حر، مشيرا الى ان بلاده تدافع عما تؤمن به.
وأعرب ماكين عن اقتناعه بأن الأزمة الراهنة في أوكرانيا يمكن تسويتها عبر مواصلة الحوار بين المتظاهرين والحكومة، الى جانب عدم اقدام الحكومة على قمع المتظاهرين والتعامل معهم بوحشية.
كما شدد على انه من اجل تحقيق المصالحة يتعين على السلطات الاوكرانية القيام بأمرين، الاول هو التوجه نحو الاتحاد الأوروبي، والثاني تشكيل حكومة تكنوقراط.
وفيما يتعلق بموقف روسيا من الأزمة، اعرب ماكين عن اعتقاده بأن الرئيس الاوكراني يانوكوفيتش يحاول الامساك بالعصا من المنتصف، وان ذلك ما يدفعه الى القيام بزيارة مرتقبة لروسيا، بينما يتوجه وزير الخارجية ومستشار الأمن القومي الى بروكسل لمواصلة التفاوض مع الاتحاد الأوروبي، معربا عن اعتقاده بأن هذا الاسلوب لن يجدي نفعا في الوقت الراهن.
من ناحية أخرى، ألمح ماكين إلى إمكانية ان تفرض الولايات المتحدة عقوبات على اوكرانيا في حال ما واصلت الحكومة قمع مواطنيها.