Note: English translation is not 100% accurate
سفارتنا تساهم في تمويل إصدار «تاريخ الطوابع في ألبانيا»
31 يناير 2014
المصدر : سراييفو ـ كونا


رعت سفارتنا لدى جمهورية البانيا أمس تمويل إصدار ثقافي بالتعاون مع وزارة الثقافة بعنوان «تاريخ الطوابع في ألبانيا».
وذكر سفيرنا لدى جمهورية ألبانيا نجيب البدر لـ «كونا» أن رعاية السفارة لهذا العمل تأتي باعتباره عملا فريدا من نوعه ويسعى إلى ملء الفراغ الموجود في ألبانيا في مجال توثيق الطوابع للفترة 1913-2013.
ورأى البدر أن هذا الإصدار الثقافي سيكون له تأثير بالغ على مسيرة التاريخ الوطني والتراث الثقافي الألباني، وكذلك لمختلف المجموعات وجميع الأطراف الأخرى المعنية.
وأكد أن لهذا الإصدار قيمة ثقافية توثق تاريخ استخدام الطوابع في ألبانيا خلال مئة عام معتبرا أن أهمية الطوابع البريدية تكمن في كونها سفيرا للتعبير عن حضارات الشعوب والأمم المتنوعة عدا أنها تبرز التراث والموروث الشعبي والثقافي.
وشدد البدر على أن مثل هذا التعاون يعكس العلاقات المتميزة بين البلدين في كل المجالات، وخاصة في المجال الثقافي والاجتماعي، معربا عن أمله بأن يشكل هذا الكتاب إضافة قيمة للمراجع العلمية وأن يكون عونا لكل باحث في هذا المجال.
وأوضح أن مؤلف الكتاب ثيما نكا أشار إلى أن مثل هذا الإصدار هو الأول من نوعه على مستوى جمهورية البانيا وهو يقع في ثمانية فصول تتعلق ببليوغرافيا ووظائف الطوابع في ألبانيا قبل الاستقلال ويركز على الحقبة التي كانت بها ألبانيا جزءا من الإمبراطورية العثمانية كما يتناول إصدارات الطوابع والأختام ومكاتب البريد المختلفة معتبرا انه «قاموس موثق لكل هواة جمع الطوابع». وأشار البدر إلى أن ناشر الكتاب ومؤلفه ثيما نكا أعرب عن تقديره لسفارة دولة الكويت في تيرانا لرعايتها هذا الإصدار الثقافي والذي يسهم في بناء وتعزيز الجسور الثقافية بين البلدين، مشيرا إلى أن الإصدار المذكور يقع في 417 صفحة.