Note: English translation is not 100% accurate
القضاء التايلندي يعفي رئيسة الحكومة و9 من وزرائها لسوء استغلال المنصب
8 مايو 2014
المصدر : بانكوك ـ وكالات

قضت المحكمة الدستورية في تايلند امس بإعفاء رئيسة الوزراء المؤقتة ينغلوك شيناوترا من منصبها بسبب انتهاكها القانون وإساءة استخدام سلطاتها عبر قيامها بنقل موظف حكومي منذ 3 أعوام لتحقيق مصالح شخصية.
كما قضت المحكمة بعزل 9 وزراء في الحكومة من مناصبهم، بينما سيستمر الـ 26 وزيرا الآخرون ومنهم نائب لرئيسة الوزراء في مناصبهم لحين تشكيل حكومة جديدة.
وسيتولى وزير التجارة نيواتامرونج بونسونجفايسان منصب رئيس وزراء تايلند بدلا من شيناوترا.وأوضح وزير العدل بونجتيب تيبكانجانا في مؤتمر صحافي امس«قرر مجلس الوزراء أن يتولى بونسونجفايسان مهام رئيسة الوزراء ينغلوك».
وقالت المحكمة في حيثيات حكمها بن شيناوترا أساءت استغلال منصبها عام 2011 من خلال تخفيض منصب موظف رفيع المستوى إلى مستشار، بهدف حماية مصالحها.
وأكد القاضي الذي أصدر الحكم أن ينغلوك «تصرفت من أجل فائدتها السياسية. والنقل لم يحدث من أجل فائدة البلاد».
وأفادت هيئة القضاة بأن رئيسة الوزراء نقلت رئيس مجلس الأمن القومي تاويل بليينسري، إلى منصب آخر لصالح أحد المقربين منها، حيث عينت مكانه الجنرال ويتشين بوتيفوسري المستقيل من منصب قائد الشرطة بتايلاند، وعلى إثر تلك التعينات أقام بلنسري دعوى قضائية بمحكمة الإدارية العليا ضد رئيسة الوزراء، بتهمة اتخاذها قرارات تعيين غير قانونية بما يخدم مصالحها الشخصية.