Note: English translation is not 100% accurate
«بوكوحرام» تقتل نحو 300 شخص في الشمال
أوباما يرسل فرقة خبراء للبحث عن الفتيات المخطوفات في نيجيريا
8 مايو 2014
المصدر : عواصم ـ رويترز ـ أ.ف.پ

قال الرئيس الأميركي باراك أوباما ان الولايات المتحدة ستفعل «كل ما بوسعها» لمساعدة نيجيريا في البحث عن أكثر من 200 فتاة خطفتهن جماعة «بوكوحرام» المتشددة.
واعتبر اوباما في مقابلة مع شبكة «ايه بي سي» ان خطف اكثر من مائتي تلميذة في نيجيريا هو «وضع يثير الغضب»، آملا بـ «تعبئة دولية» ضد «بوكوحرام».
واكد الرئيس الأميركي موافقة نيجيريا على ارسال فريق من الخبراء الاميركيين للمساعدة في العثور على المخطوفات.
ولفت اوباما إلى ان النيجيريين «قبلوا بمساعدتنا التي تجمع عسكريين وعناصر من الشرطة ووكالات اخرى ستتوجه (الى نيجيريا) وستحاول معرفة مكان وجود هؤلاء الفتيات ومساعدتهن».
ورأى ان «بوكوحرام هي احدى اسوأ المنظمات الارهابية على الصعيد المحلي او الاقليمي. وان (عناصرها) يقتلون من دون رحمة منذ اعوام، ونحن نسعى الى ارساء تعاون اكبر مع النيجيريين» للتصدي لهذه الجماعة.
واضاف اوباما في اول تصريح يدلي به في هذا الشأن «انه بالتأكيد وضع يحطم القلب ووضع يثير الغضب».
وتابع بالقول «سنفعل كل ما بوسعنا لتقديم المساعدة لهم. وهدفنا في المدى القريب هو بوضوح مساعدة المجتمع الدولي والحكومة النيجيرية كفريق لعمل كل ما بوسعنا لاستعادة هؤلاء الفتيات».
وشدد على أنه في المدى البعيد «سيتعين علينا أيضا التعامل مع المشكلة الأوسع التي تمثلها منظمات مثل هذه المنظمة التي يمكنها إشاعة مثل تلك الفوضى في حياة الناس اليومية».
من جهة اخرى، عرضت الشرطة النيجيرية امس مكافأة قدرها 300 الف دولار لمن يدلي بمعلومات حقيقية تقود لإنقاذ الفتيات المختطفات.
في غضون ذلك، قتل مئات الاشخاص في هجوم شنه عناصر من جماعة «بوكوحرام» في مدينة شمال شرق نيجيريا قريبة من الحدود مع الكاميرون، حسبما افاد به شهود عيان امس.
واعلن احمد زانا، النائب عن هذه المنطقة، لوكالة «فرانس برس» ان «حصيلة الهجوم تقارب 300 قتيل»، وافاد شهود بأنهم احصوا اكثر من 100 جثة في مدينة غامبورو نغالا وان الحصيلة قد تكون اكثر من ذلك.