Note: English translation is not 100% accurate
انتقادات شديدة لتغيير مسار طائرة ماليزية من الأجواء الأوكرانية إلى السورية
23 يوليو 2014
المصدر : كوالالمبور ـ أ.ف.پ
تعرضت الخطوط الجوية الماليزية لانتقادات شديدة بعد أن أمرت طائرة تابعة لها بعبور الاجواء السورية لتفادي المرور بالمجال الجوي الاوكراني بعد تحطم احدى طائراتها في شرق اوكرانيا، لكنها ردت مؤكدة ان هذا المسار منسجم مع القواعد الدولية.
وقالت الشركة الوطنية في بيان ان الرحلة ام اتش 4 المتجهة من لندن الى كوالالمبور سلكت مسارا يحظى بموافقة المنظمة الدولية للطيران المدني.
واضافت ان «المجال الجوي السوري لم يكن خاضعا لقيود طوال المسار، كانت ام اتش 4 موجودة في مجال جوي وافقت عليه المنظمة الدولية للطيران المدني».
ومنذ تحطم طائرة البوينغ التابعة للخطوط الماليزية (الرحلة ام اتش 17) الخميس في شرق اوكرانيا والتي يرجح انها اسقطت بصاروخ، عدلت عشرات الشركات خطط الطيران لديها لتفادي هذه المنطقة القريبة من الحدود الروسية والتي تشهد نزاعا بين الانفصاليين الموالين لموسكو وسلطات كييف.
وعادة ما تحلق طائرات ايرباص ايه 380 التي تتجه من لندن الى كوالالمبور في الاجواء التركية، بحسب موقع «فلايت رادار 24» الذي يرصد حركة الملاحة الجوية في العالم.
لكن الموقع اوضح أمس الأول ان الرحلة ام اتش 4 حلقت امس الاول فوق سورية التي تشهد نزاعا عسكريا منذ اكثر من ثلاثة اعوام. وكتب الموقع على حسابه على موقع تويتر «بحسب معلوماتنا، كانت الرحلة ام اتش 4 الوحيدة العابرة للقارات التي تحلق فوق سورية».