Note: English translation is not 100% accurate
راسموسن يزور كييف وسط مخاوف من تعزيزات روسية على الحدود
موسكو تفرض «حظراً كاملاً» على المنتجات الأوروبية والأميركية والاتحاد الأوروبي يحتفظ «بحق اتخاذ إجراءات مناسبة»
8 أغسطس 2014
المصدر : عواصم ـ وكالات

أوكرانيا تعلق وقف إطلاق النار حول موقع تحطم الطائرة الماليزية فرضت روسيا «حظرا كاملا» على معظم المنتجات الغذائية المستوردة من دول اوروبية والولايات المتحدة ردا على العقوبات الغربية بحقها كما اعلن رئيس الوزراء الروسي ديمتري مدفيديف امس.
كما هدد بمنع شركات طيران من التحليق فوق الاراضي الروسية اثناء قيامها برحلات بين اوروبا وآسيا عبر سيبيريا وهي الطريق الاقصر، ردا على العقوبات الغربية.
والحظر على المنتجات الغذائية يشمل لحوم البقر والخنزير والدواجن والاسماك والاجبان والحليب والخضار والفاكهة المستوردة من الولايات المتحدة والاتحاد الاوروبي واستراليا وكندا والنرويج.
وقال مدفيديف في مقابلة متلفزة ان منع استيراد منتجات غذائية يمكن ان يرفع «اذا اعتمد شركاؤنا موقفا بناء».
واضاف «كل هذه الاجراءات ليست سوى رد (على العقوبات الغربية). لم نكن نريد مثل هذا التطور في الوضع. ليس هناك اي شيء ايجابي في العقوبات».
وتابع مدفيديف «آمل بصدق ان تتغلب البراغماتية الاقتصادية على الاعتبارات السياسية السخيفة لدى شركائنا والا يفكروا في عزل او اخافة روسيا».
من جانب آخر، هدد مدفيديف باغلاق المجال الجوي الروسي امام شركات طيران تقوم برحلات بين اوروبا وآسيا عبر سيبيريا.
واغلاق المجال الجوي امام هذه الخطوط سيكلف شركات الطيران اموالا اضافية لدفع تكاليف الوقود، وهو «اجراء خطير» ويعتبر ردا على وقف انشطة اكبر شركة طيران روسية باسعار مخفضة «دوبروليت» بسبب العقوبات الغربية.
كما سيكلف ايضا ابرز شركة طيران روسية «ايروفلوت» خسائر لانها تتقاضى ايضا ما قيمته 250-300 مليون دولار لقاء حقوق المرور، وقال مدفيديف «بالتأكيد، انه اجراء خطر، يجب ان نفكر فيه».
بدوره، اعلن الاتحاد الاوروبي انه يحتفظ لنفسه «بحق اتخاذ اجراءات» ضد موسكو بعد القرار «السياسي بشكل واضح» الذي اتخذته السلطات الروسية.
وقال الناطق باسم المفوضية الاوروبية فريديريك فانسان «بعد تقييم كامل من قبل المفوضية للاجراءات التي اتخذها الاتحاد الروسي، نحتفظ لانفسنا بحق اتخاذ الاجراءات المناسبة».
في هذا الوقت، قررت الحكومة الاوكرانية امس تعليق وقف اطلاق النار المعلن في محيط منطقة تحطم الطائرة الماليزية في شرق البلاد بعدما اوقف الخبراء الدوليون اعمال البحث فيها.
وقالت الحكومة في بيان نشر على موقعها الالكتروني ان «نظام وقف اطلاق النار في منطقة تحطم الطائرة لم يعد ساريا» الى حين استئناف عمليات البحث عن اشلاء الضحايا.
الى ذلك، وصل الامين العام لحلف شمال الاطلسي انديرس فوغ راسموسن الى اوكرانيا وسط مخاوف متزايدة من توغل روسي واسع النطاق بعدما حذر الحلف من تعزيزات كبرى على الحدود.