Note: English translation is not 100% accurate
واشنطن وأوروبا يدعوان جميع الأطراف لاحترام وقف النار
تعزيزات عسكرية للانفصاليين تثير مخاوف عودة الحرب الشاملة في أوكرانيا
11 نوفمبر 2014
المصدر : عواصم ـ أ.ف.پ ـ رويترز

حذر وزير الخارجية الألماني فرانك فالتر شتاينماير، من ان الوضع في المناطق التي يسيطر عليها الانفصاليون في شرق أوكرانيا أصبح خطيرا من جديد، داعيا جميع أطراف النزاع إلى احترام اتفاق وقف اطلاق النار.
واضاف شتاينماير في مؤتمر صحافي «للأسف الوضع أصبح خطيرا من جديد. اعتقد أنه ينبغي علينا حاليا أن ندعو جميع أطراف النزاع فضلا عن الجانب الروسي إلى العودة من جديد إلى تطبيق بنود بروتوكول مينسك.»
وجاءت تعليقات شتاينماير خلال زيارة إلى قازاخستان امس، في وقت توجهت اعداد كبيرة من الشاحنات والدبابات والعربات العسكرية المحملة بالاسلحة الثقيلة باتجاه مناطق شرق اوكرانيا مع تزايد المخاوف من عودة الحرب الشاملة الى المنطقة المضطربة.
وشاهد صحافي من فرانس برس 21 شاحنة وست دبابات و14 مدفع هاوتزر تتجه الى دونتيسك امس بعد وصول تعزيزات كبيرة اخرى من الاسلحة الثقيلة، امس الاول، الى المنطقة التي تعتبر معقلا للانفصاليين.
وكان الاتحاد الأوروبي قد دعا روسيا، امس الاول، لوقف إرسال جنود وقوات مسلحة وأسلحة إلى أوكرانيا وسحب جنودها وكافة معداتها العسكرية من الأراضي الأوكرانية.
وأفادت الممثلة العليا للشؤون الخارجية في الاتحاد الأوروبي، فدريكا موغريني، في بيان لها، بأن التقارير التي قدمتها منظمة الأمن والتعاون الأوروبية، بشأن الدبابات والأسلحة التي تدخلها روسيا إلى الأراضي الأوكرانية، مثيرة للقلق بشكل كبير. ودعت موغريني كافة الأطراف، إلى ضرورة تجنب دفع المنطقة إلى التوتر مرة أخرى والعمل على عدم العودة للاشتباكات والالتزام باتفاقية مينسك.
وبدورها، أعربت الولايات المتحدة الأميركية عن قلقها الشديد من التعزيزات العسكرية الكبيرة التي يستقدمها الانفصاليون المواليون لروسيا تزامنا مع اشتداد المعارك في شرق أوكرانيا.
وقالت المتحدثة باسم مجلس الأمن القومي الأميركي برناديت ميهان «ان الولايات المتحدة قلقة جدا من احتدام المعارك في شرق أوكرانيا ومن المعلومات الواردة خصوصا من مراقبي منظمة الأمن والتعاون في أوروبا التي تشير إلى استقدام الانفصاليين مدعومين من روسيا لقوافل كبيرة من الأسلحة الثقيلة والدبابات».
ودعت ميهان جميع الأطراف إلى احترام وقف إطلاق النار، كما جددت الدعوة الروسيا باحترام التزاماتها بموجب اتفاقية مينسك بما في ذلك وقف إمداد الانفصاليين بالأسلحة وسحب كامل قواتها وأسلحتها من أوكرانيا وتسهيل عودة القوات الشرعية الأوكرانية.