Note: English translation is not 100% accurate
ترجيح اعتراف المشتبه به في اغتيال نيمتسوف «تحت التعذيب»
روسيا تهدد بنشر أسلحة نووية في «القرم»
12 مارس 2015
المصدر : عواصم ـ وكالات

الناتو» يتهم موسكو بمواصلة تسليح انفصاليي أوكرانياقال رئيس دائرة الحد من التسلح في وزارة الخارجية الروسية ميخائيل أوليانوف: إن موسكو تملك حق نشر أسلحة نووية في شبه جزيرة القرم التي ضمتها روسيا إليها من أوكرانيا العام الماضي.
ونقلت وكالة انترفاكس عن أوليانوف قوله امس «لا أعرف بوجود أسلحة نووية هناك حاليا. لا أعلم عن وجود أي خطط بهذا الشأن لكن من حيث المبدأ بإمكان روسيا القيام بذلك».
وفي سياق متصل، قالت وزارة الدفاع الروسية أنها بدأت تدريبات لأنظمة الطيران والدفاعات المضادة للطائرات في منطقة ستافروبول الجنوبية.
وأضافت الوزارة في بيان ان نحو 100 فرد يشاركون في التدريب، الى جانب 20 طائرة نفاثة مقاتلة حديثة من طراز «سوخوي-25 سي.إم».
وفي هذه الاثناء، قال الأمين العام لحلف شمال الاطلسي (الناتو) ينز شتولتنبرج ان روسيا مستمرة في تسليح وتدريب الانفصاليين في شرق أوكرانيا، داعيا موسكو الى سحب قواتها واحترام اتفاق مينسك.
وأضاف في مؤتمر صحافي بمقر الحلف في بلجيكا أمس «مازلنا نرى الوجود الروسي والدعم القوي للانفصاليين في شرق أوكرانيا. نرى إرسال معدات وقوات وتدريب. وبالتالي فإن روسيا مازالت هناك».
وأشار شتولتنبرج الى ان أولوية الحلف في أوكرانيا الآن هي ان تمكين مراقبي منظمة الأمن والتعاون في أوروبا من الدخول بشكل آمن للحصول على معلومات شاملة يعزز الهدنة.
وأعرب عن قلقه من ان الاسلحة التي تجري مراقبتها يمكن ان يعاد توزيع أماكنها من أجل القتال في المستقبل.
من جهته، قال قائد قوات الأطلسي الجنرال فيليب بريدلاف «انه أمر ايجابي ان يتم تحريك الرجال والمعدات بعيدا عن خط الجبهة. لكننا غير متأكدين الى أين تم تحريكهم».
وكانت فكتوريا نولاند المسؤولة الكبيرة بوزارة الخارجية الأميركية قد قالت في جلسة استماع بالكونغرس: ان دبابات وقطع مدفعية روسية عبرت الحدود الى شرق أوكرانيا في الأيام الأخيرة في خرق لاتفاق وقف اطلاق النار.
ميدانيا، قال المتحدث العسكري الاوكراني، فلاديسلاف سيليزنيف: انه «عسكريا قتل وأصيب أربعة بجروح».
وبحسب بيان صادر عن الجيش امس، فإن مواقعه تعرضت مساء امس الأول لقصف «بقذائف من عيار 120 ملم» في بلدات بيسكي واوبتيني وافيديفكا بالقرب من مطار دونيتسك، كما سجل اطلاق نار قرب من ميناء ماريوبول الاستراتيجي المطل على بحر آزوف وآخر بمدينة كبرى في منطقة النزاع خاضعة لسيطرة كييف.
على صعيد آخر، قال اندري بابوشكين، احد اعضاء اللجنة الاستشارية لحقوق الإنسان لدى الكرملين:، ان زاور دباييف المشتبه به الرئيسي في اغتيال المعارض الروسي بوريس نيمتسوف اعترف على ما يبدو تحت وطأة التعذيب.
وأضاف بابوشكين في تصريح لفرانس برس قائلا: «هناك أسباب تحمل على الاعتـــقاد بأن دباييف، المنحدر من اصـــل شيشاني، قد اعتـــرف تحت التعذيب»، موضحا انه لاحظ اصابات عدة على جسده عندما زاره في زنزانته امس الأول.