Note: English translation is not 100% accurate
هل تعود ديانا إلى القصر الملكي البريطاني بعد غياب 18 عاماً؟
4 مايو 2015
المصدر : لندن ـ العربية ـ أ.ف.پ
أوباما وميشال: باسم الشعب الأميركي نتمنى لكم السعادة اسم ديانا، أميرة ويلز القتيلة بحادث سيارة ليلة 31 أغسطس 1997 في باريس، قد يعود ليطرق مجددا باب القصر الملكي البريطاني، طالبا الدخول، فيما لو أطلقه ابنها دوق كامبريدج، الأمير وليام وزوجته كيت ميدلتون، على طفلتهما التي ولدت السبت.
فجميع الاستطلاعات التي نشرتها وسائل إعلام بريطانية في الأيام الماضية، دلت على أمنية واضحة للبريطانيين، بأن يطلق الوالدان اسم «ديانا» على المولودة التي مالت التوقعات إلى أنها أنثى قبل أن تبصر النور، لأن والدتها كانت ترتدي اللون الزهري في آخر إطلالة عامة لها وهي تخرج من حيث تقيم في قصر كنسينغتون، القريب 3 كيلومترات من مستشفى «سانت ميري» القريب بدوره 500 متر تقريبا من حديقة هايد بارك وشارع «أوكسفورد ستريت» الشهير.
وقد رحبت الصحف البريطانية بفرح بولادة الطفلة الجديدة للأمير وليام وميدلتون في صفحاتها الأولى.
وأصدرت الكثير من الصحف ملحقا خاصا مليئا بالصور للوالدين السعيدين والشقيق الأكبر للأميرة الصغيرة جورج البالغ 21 شهرا الذي زار والدته في المستشفى السبت في ظهور نادر والتقطت صور له مع والده عند المدخل. وحدها صحيفة «ذي انديبندنت» لم تخصص صفحتها الأولى للحدث السعيد مفضلة التركيز على الانتخابات التشريعية في السابع من مايو. وعنونت صحيفة «ذي صنداي تلغراف»، «ولادة شقيقة لجورج» مع صورة على صفحة كاملة للطفلة بين ذراعي والدتها.
ونشرت صحيفة «صنداي تايمز» صورة شبه مماثلة مع عنوان «أميرة الشعب الجديدة» في إشارة إلى اللقب الذي أطلق على الأميرة ديانا والدة الأمير وليام التي توفيت في حادث سير العام 1997.
واختارت الصحيفتان الشعبيتان «ذي صن» و«صنداي ميرور» صورة قريبة للمولودة الجديدة الغافية في كرسيها في السيارة.
واختارت «ذي ميل اون صنداي» صورا مشرقة لكايت مع طفلتها مرفقة بالعنوان التالي «الانتظار كان يستحق العناء كايت»، وكتبت صحيفة «ديلي ستار» ان البريطانيين «اغرموا» بالأميرة.
من جهة أخرى، أعرب الرئيس الأميركي باراك أوباما وزوجته ميشال عن سعادتهما بالإعلان عن ولادة الأميرة البريطانية ابنة دوق ودوقة كامبريدج.
وجاء في بيان صادر عن البيت الأبيض «يسعدني أنا وميشال جدا تهنئة دوق ودوقة كامبريدج وجلالة الملكة والعائلة المالكة وكل المواطنين البريطانيين على ولادة الأميرة». وأضاف البيان «باسم الشعب الأميركي نتمنى للدوق والدوقة وطفليهما جورج الكثير من الفرح والسعادة بمناسبة ولادة فرد جديد في عائلتهم».