من كتب فيلم أنچلينا چولي.. محمد الكندري أم ليندا ولفرتون؟

مفرح الشمري  مسرحية «نور الظلام»، التي تعرض حاليا على مسرح تنمية المجتمع في منطقة القصور عمل جميل ولكن هذا العمل مقتبس من فيلم «ملافسنيت» للفنانة أنچلينا چولي والذي تم طرحه في 30 مايو 2014، وهذا أمر معلن لدى أسرة المسرحية حيث تقوم الفنانة هند البلوشي بتجسيد دور أنچلينا چولي في هذا الفيلم وبنفس اسمها وازيائها وتحولاتها في الشخصية ولكن عندما تنظر الى بوستر المسرحية تجد مكتوبا عليه «نور الظلام قصة وسيناريو محمد الكندري» الأمر الذي يجعلك في حيرة فكيف يكون كاتب القصة والسيناريو واحداث الفيلم الذي كتبت السيناريو له «ليندا وولفرتون» موجودة في العرض المسرحي فكيف تكون قصة الكاتب محمد الكندري الذي كان من المفروض عليه كتابة اعداد أو تعريب على بوستر المسرحية اسوة بالمسرحيات المعروضة حاليا. «الأنباء» استفسرت عن هذه الجزئية من مصدر في لجنة اجازة النصوص المسرحية لأنها تعد على حقوق ملكية الفيلم التي انتجته والت ديزني فرد قائلا: «نحن في اللجنة لدينا كتاب تعهد نقدمه لأي مؤسسة او مؤلف يوقع عليه بحيث نبعد انفسنا عن أي أمور تتعلق بحقوق الملكية الفكرية الذي سيتحملها المؤلف أو المؤسسة التي تقدم نصوصها للاجازة». وأردف المصدر قائلا: إجازة النص تختلف عن إجازة عرضه لأن هناك عددا من الرقباء ذهبوا لجميع المسرحيات لمشاهدتها قبل عرضها للجمهور وبناء على تقريرهم تتم الموافقة على عرضها اذا خلت من أي موانع رقابية. وذكر المصدر في حال تطابق احداث المسرحية مع احداث الفيلم هنا يجب كتابة اعداد وليس« قصة فلان» لأن ذلك يعتبر تعديا على حقوق ملكية الفيلم وهذا الأمر يجب ذكره في تقرير الرقباء الذين شاهدوا المسرحية قبل عروضها الجماهيرية. Mefrehs@