Note: English translation is not 100% accurate
طائرات من دون طيار أميركية تقتل 66 من «داعش» و«طالبان»
عدد الضحايا المدنيين في أفغانستان يسجل رقماً قياسياً
6 أغسطس 2015
المصدر : كابول ـ أ.ف.ب ـ كونا
سجل عدد الضحايا المدنيين للنزاع في أفغانستان رقما قياسيا جديدا في النصف الاول من العام مع نهاية المهمة القتالية للحلف الأطلسي، على ما أعلنت الأمم المتحدة أمس، فيما تمزق حركة طالبان المدعوة الى محادثات سلام خلافات داخلية حول زعامتها.
وبين الاول من يناير و30 يونيو قتل 1592 شخصا وأصيب 3329 في أعمال العنف، على ما أعلنت بعثة الامم المتحدة في أفغانستان في تقرير بهذا الخصوص تنشره كل نصف عام.
وأحصت البعثة تراجعا بنسبة 6% في عدد القتلى مقارنة بالنصف الاول من 2014، لكن عدد الجرحى ارتفع 4% في المعارك بين المتمردين وقوى الأمن الأفغانية، والهجمات والاغتيالات.
بالإجمال ارتفع عدد ضحايا النزاع 1% مقارنة بالعام الفائت وبلغ 4921 قتيلا وجريحا، وهو الرقم الاعلى منذ 2009، العام الذي بدأ فيه جمع هذه الإحصاءات واشتعال العنف مجددا في أفغانستان.
والأكثر إثارة للقلق بين ضحايا العنف هو ارتفاع عدد النساء الى 23% والاطفال الى 13%.
وتشكل المعارك على الأرض بين المتمردين وقوى الأمن الأفغانية أكثر ما يوقع قتلى وجرحى بين المدنيين الأفغان بحسب الوثيقة التي تشير كذلك الى ان 70% من القتلى والجرحى من مسؤولية المتمردين.
وأفاد رئيس بعثة الأمم المتحدة في أفغانستان نيكولاس هايسوم في التقرير ان «الإحصاءات البحتة بخصوص الضحايا المدنيين لا تعكس مدى فظاعة العنف في أفغانستان والجثث الممزقة لأطفال وأمهات وفتيات وأبناء وآباء»، وأضاف: «تلك هي النتائج الحقيقية جدا للنزاع في أفغانستان المستمر منذ 2001 وسقوط نظام طالبان».
منذ ديسمبر الأخير ونهاية مهمة الحلف الاطلسي القتالية بات الجيش والشرطة الافغانيان وحدهما في مواجهة المسلحين الإسلاميين واغلبهم من حركة طالبان، ومازال نحو 1300 جندي اجنبي منتشرين في افغانستان، لكن مهمتهم تقتصر على تدريب نظرائهم الافغان ومهام محددة لمكافحة الارهاب.
في هذا السياق، قتل 66 عنصرا من حركة طالبان وتنظيم الدولة الاسلامية (داعش) في سلسلة من الغارات الجوية شنتها طائرات أميركية بدون طيار على إقليم (نانغرهار) شرقي افغانستان امس.
وقال المتحدث باسم حاكم نانغرهار أحمد ضياء في بيان ان الغارات الجوية بدأت في منطقة (شيرزاد) في إقليم (نانغرهار) واستمرت لما يقارب الثلاث ساعات. وأكد ضياء ان 46 من مسلحي طالبان و20 من مقاتلي تنظيم (داعش) لقوا حتفهم في منطقتي (هاسكمينا) و(شيرزاد)، نافيا وجود اصابات بين صفوف المدنيين اثناء تلك الغارات.