«العربي للتأليف والترجمة» يصدر «تمريض كبار السن»

أصدر المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية (مركز تعريب العلوم الصحية سابقا) كتابا جديدا بعنوان «تمريض كبار السن» وهو الكتاب الـ 156 ضمن سلسلة الكتب المنهجية المترجمة. يتضمن الكتاب وهو تحرير ومراجعة المركز معلومات مهمة عن تمريض كبار السن، حيث يعاني الكثير من كبار السن من سوء الرعاية الصحية وقلة الخدمات المقدمة لهم من المجتمع. تقدم الكتاب في فصوله الـ 17 فكرة عامة عن الكتاب وأهدافه، ثم يبدأ بعرض حق كبار السن في الاستقلال والحرية، ومن ثم كيفية تحديد غايات وأهداف الرعاية من خلال تعزيز هيكل المشاركات بين كبار السن والقائمين على الرعاية من العائلة والتمريض، كما يبحث الكتاب كيفية المشاركة والعمل بين المسنين وفرق الرعاية، ويوضح أيضا أساسيات التمريض، ويناقش مشكلة الحركة والتنقل لدى كبار السن. ويعرض مشكلة التغذية والتدابير العلاجية الخاصة بالمسنين، ثم يلقي الضوء على الاتصال الجماعي وأهميته للخروج من حياة الوحدة والانعزال، كما يعرض عوامل الاختطار والسلامة والتدابير اللازمة للحفاظ على حياة المسنين وعدم إصابتهم بأضرار، ويتطرق الكتاب إلى قضية الوفاة والاحتضار، ثم يتحدث عن قضايا الصحة العقلية وقدرة المسنين وصلاحيتهم لاتخاذ ووضع قراراتهم، ويختتم الكتاب بتأملات وآراء من كبار السن على الرعاية الصحية والاجتماعية المقدمة لهم.