Note: English translation is not 100% accurate
داعش يعدم خمسة ناشطين سوريين في الرقة وكاميرون يعتبر التسجيل مادة دعائية
5 يناير 2016
المصدر : الأنباء - عواصم - وكالات



ملثم وطفل يهددان انجلترا بلكنة بريطانية
قالت متحدثة باسم رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون إن التسجيل المصور الذي بثه تنظيم داعش لاعدام خمسة من الناشطين السوريين في الرقة، هو أداة دعائية تذكر بوحشية التنظيم.
ويظهر التسجيل خمسة رجال اتهموا بالتجسس لحساب الغرب في حين يحذر رجل ملثم وطفل يتحدثان بكلنة بريطانية، وقالت المتحدثة للصحفيين «نحن نفحص محتوى التسجيل ويجري إطلاع رئيس الوزراء على التطورات أولا بأول»، وأضافت مستخدمة الاسم الشائع للتنظيم «إنه تذكرة بوحشية داعش وما يواجهه العالم مع هؤلاء الإرهابيين.ومن الواضح كذلك أنه أداة دعائية ويتعين التعامل معه على هذا الأساس»، وهدد الرجل الملثم رئيس الوزراء ديفيد كاميرون وتعهد بأن داعش سيحتل بريطانيا يوما ما قبل أن يطلق النار على رأس أحد الجواسيس المزعومين.
وقال الرجل الملثم «هذه رسالة إلى ديفيد كاميرون.يا عبد البيت الأبيض... يا أيتها الحكومة البريطانية.. يا أيها الشعب البريطاني.. اعلموا أن جنسيتكم تحت أقدامنا اليوم»، وبعد قتل الرجال الخمسة يظهر طفل يتحدث الانجليزية ويرتدي عصابة رأس سوداء ويبدو أنه لا يتجاوز الخامسة من عمره وهو يقول «اذهب واقتل الكفار هناك».
واعلنت الولايات المتحدة في نوفمبر إنها قتلت محمد إموازي وهو مواطن بريطاني ملقب بالجهادي جون أصبح رمزا لوحشية
التنظيم، لكن المتشدد الملثم في هذا التسجيل مختلف عن إموازي إلا أنه يتحدث أيضا بلكنة انجليزية واضحة ويلوح بمسدس أمام الكاميرا وهو ينتقد كاميرون.
وقال «يا للعجب ما نسمعه اليوم أن وزيرا تافها مثلك يتحدى بأس الدولة.يا للعجب أن زعيم جزيرة صغيرة يهددنا بعدد قليل من الطائرات. ظن بعض الناس انك اعتبرت بما حصل مع سيدك السخيف بواشنطن وحملته الفاشلة».
وكان ناشطون سوريون قالوا ان الشباب الخمسة المعدومين هم من ناشطي مدينة الرقة معقل التنظيم في سورية وان تهمتهم كانت التصوير.