Note: English translation is not 100% accurate
السريع: مؤتمر التحكيم الدولي في الاستثمار 17 الجاري
10 فبراير 2016
المصدر : الأنباء

تحت رعاية سمو رئيس مجلس الوزراء الشيخ جابر المبارك وبحضور وزير العدل ووزير الأوقاف والشؤون الإسلامية يعقوب الصانع، وفي إطار حرص الكويت على رعاية الفعاليات الدولية التي تتم تحت مظلة المنظمات الدولية، ينعقد مؤتمر التحكيم في الاستثمار الدولي 17 الجاري في الكويت.
وأشار وكيل وزارة العدل عبداللطيف السريع إلى أن المؤتمر تقوم على تنظيمه وزارة العدل بالتعاون مع المحكمة الدولية الدائمة للتحكيم في لاهاي وسوف يحظى بمشاركات دولية وعربية ومحلية فاعلة وحضور شخصيات قانونية وقضائية والمتخصصين المشتغلين في مجال التحكيم على الصعيد الدولي والعربي والمحلي ممثلين في جامعة الكويت والهيئة العامة للتعليم التطبيقي وغرفة تجارة وصناعة الكويت وجمعية المحامين الكويتية، مشيرا إلى أن هذه المؤسسات ستدعم المؤتمر بما لديها من خبرات فنية استهدافا لإنجاح اهداف المؤتمر من جهة وتأهيل كوادر متخصصة كويتية جديدة قادرة على ادارة منازعات التحكيم على الصعيدين الوطني والدولي بنفس أسس وأنظمة التحكيم في المحاكم الدولية.
وأوضح السريع ان مشاركة المحكمة الدولية الدائمة للتحكيم كانت ثمرة زيارة وزير العدل ووزير الأوقاف والشؤون الإسلامية يعقوب الصانع الى مقر المحكمة في لاهاي، حيث تم الاتفاق على إقامة ذلك المؤتمر بالتعاون بين المحكمة ووزارة العدل، وأن المؤتمر هذا يعد الأول من نوعه الذي تعقده المحكمة بالتعاون مع أي دولة بمنطقة الشرق الأوسط.. وان ذلك التعاون لم يقتصر فقط على مشاركتها في ذلك المؤتمر، بل امتد الى موافقتها على تدريب كوادر كويتية لديها بالمحكمة وترجمة وإصدار كتب ونشرات باللغة العربية.