Note: English translation is not 100% accurate
لحاملي البطاقة الخضراء المقيمين في الكويت
مكتب الضرائب: 15 يونيو .. الموعد النهائي لإقرارات الـ«فاتكا»
16 مايو 2016
المصدر : الأنباء

قال عبدالعزيز العنجري رئيس مكتب الضرائب الأميركية بالكويت، إنه يجب على المواطنين الأميركيين وحاملي البطاقة الخضراء المقيمين خارج الولايات المتحدة الأميركية إعداد إقراراتهم الضريبية «فاتكا» قبل تاريخ 15 يونيو 2016 ليتسنى للمكتب إرسالها لمصلحة الضرائب الأميركية بالوقت المناسب.
وصرح العنجري بأنه بناء على البيانات المجمعة من تعاملات مكتب الضرائب الأميركية خلال السنتين الماضيتين مع آلاف من مواطني الولايات المتحدة الأميركية وحاملي البطاقة الخضراء المقيمين في الكويت، فإن معظمهم لن يتوجب عليه سداد أي مبالغ ضريبية. ولكنهم ملزمون فقط بتقديم الإقرارات الضريبية قبل الموعد النهائي بتاريخ 15 يونيو 2016 لتجنب غرامة التأخير.
علاوة على ذلك، إذا كان لديك فوائد مالية أو تفويض بالتوقيع على حساب مالي اجنبي (غير أميركي)، بما في ذلك الحسابات المصرفية، حسابات الوساطة، صناديق الاستثمار المشترك، أو أي نوع آخر من الحسابات المالية الأجنبية، يجب عليك الابلاغ عن هذه الحسابات الاجنبية في موعد أقصاه 30 يونيو 2016. فالامتناع عن إعداد هذه التقارير التي تخص الحسابات الاجنبية في الوقت المناسب يمكن أن يؤدي إلى غرامات مالية تبدأ من 10 آلاف دولار.
وبيّن أن الكثير من المواطنين الأميركيين وحاملي البطاقة الخضراء المقيمين في الكويت لم يقوموا حتى الآن بإعداد إقراراتهم الضريبية أو الإبلاغ عن حساباتهم المصرفية الأجنبية رغم مرور 3 سنوات على تفعيل قانون الفاتكا. وقال: «لم يفت الأوان بعد للاستفادة من برامج العفو الضريبي المقدمة من مصلحة الضرائب الأميركية والتي تقدم مزايا ضريبية للأميركيين المتأخرين في توفيق أوضاعهم والتزاماتهم الضريبية».