Note: English translation is not 100% accurate
بريطانيا تتأهب أمنياً خشية تفجيرات للانفصاليين الإيرلنديين
16 مايو 2016
المصدر : الأنباء
لندن ـ عاصم علي
كشفت صحيفة «ذي أوبزرفر» أن السلطات البريطانية رفعت نسبة التأهب بين أفراد الشرطة وضباطها في ايرلندا الشمالية خشية اعتداءات جديدة للانفصاليين الايرلنديين المنشقين عن الجيش الجمهوري الايرلندي.
وأفادت الصحيفة البريطانية أن السلطات رفعت مستوى التأهب الأمني إلى خطير بعد تحذير جهاز الاستخبارات الداخلية في بريطانيا المعروف باسم «أم آي 5» من وجود تهديد عظيم بتنفيذ «الجيش الجمهوري الايرلندي الجديد» المنشق عن المنظمة الأم، تفجيرا على الأراضي البريطانية، أي خارج معقله الإيرلندي الشمالي. وأوضحت الصحيفة ذاتها أن المصدر الرئيسي للتهديد الجديد، بحسب السلطات البريطانية، يكمن في حصول إحدى فصائل المنشقين الايرلنديين على مادة «سيمتكس» المتفجرة، ما يضاعف قدرتها على ايقاع عدد كبير من الضحايا في صفوف رجال الأمن والمدنيين على حد سواء. واضافت أن الاستخبارات تتوقع أيضا وقوع عمليات اغتيال لرجال الشرطة في ايرلندا الشمالية.