Note: English translation is not 100% accurate
الأمم المتحدة تحيي ذكرى «المحرقة» وتتعهد بالعمل على عدم تكرار «الفظائع»!
29 يناير 2011
المصدر : نيويورك ـ وكالات
أحيت الأمم المتحدة أمس الاول ذكرى ما يسمى «المحرقة» اليهودية أو «الهولوكوست» وتعهدت بالعمل على عدم وقوع هذه «الفظائع» مجددا.
وكانت الجمعية العامة للأمم المتحدة حددت عام 2005 يوم 27 يناير تاريخ تحرير معتقل أوشفيتز بيركينا الذي يقال انه أكبر المعتقلات النازية وأسوأها سمعة كيوم دولي لذكرى ضحايا المحرقة وحدد موضوع هذا العام بمعاناة النساء.
وقال أمين عام المنظمة بان كي مون في بيان ان «الأمهات والبنات والجدات والأخوات والعمات والخالات رأين حياتهن تتغير بشكل جذري وأسرهن تتفكك وعاداتهن تشوه. ولكن رغم الأعمال الوحشية التمييزية عثرن على سبل لمقاومة الاضطهاد».
وأضاف «دعونا نتعهد بخلق عالم لا يمكن أن تتكرر فيه هذه الفظائع. نحن جميعا مدركون بأن هذا المستقبل سيأتي حتما».
من جانبها، شددت المفوضة العليا لحقوق الإنسان نافي بيلاي على ان الهولوكوست يجب أن تشكل تذكيرا لمخاطر تهميش مجموعات محددة والحاجة إلى تحرك فوري عند ظهور أي إشارة على إمكانية وقوع عملية إبادة ما.
وقالت «هذا يجب أن يذكرنا بأن عبارات الكراهية لديها القدرة على أن تترجم إلى أعمال كراهية. فخطر الإبادة مازال قائما».