Note: English translation is not 100% accurate
زيمبابوي: موغابي مهدد بعدم الترشح للرئاسة
12 فبراير 2012
المصدر : هاراري ـ رويترز

أظهرت أول مسودة للدستور الجديد في زيمبابوي أن الرئيس روبرت موغابي ربما يصبح محظورا عليه الترشح لولاية جديدة. وتسعى مسودة الدستور كذلك إلى الحد من صلاحيات الرئيس.
الا أن محللين قالوا إن موغابي الذي يتهمه الغرب باستخدام فرق إعدام وأعمال العنف لترويع الناخبين قد يحشد قوته السياسية لإسقاط مشروع الدستور المقترح.
واضطر موغابي الذي يحكم زيمبابوي منذ الاستقلال عن بريطانيا في عام 1980 إلى توقيــع اتفاق لتقاسم السلطة في عام 2008 بعد انتخابات متنازع عليها وأرغم على صياغة دستــــور جديد.
وجاء بالمسودة التي اطلعت عليها رويترز «يصبح الشخص غير مؤهل لخوض الانتخاب إذا كان قد شغل المنصب بالفعل لولاية واحدة أو أكثر متصلة أو غير ذلك لما يصل إلى 10 سنوات».