Note: English translation is not 100% accurate
تشافيز يخضع لجراحة ثانية
23 فبراير 2012
المصدر : كراكاس ـ رويترز
قال الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز إنه سيخضع لعملية جراحية أخرى بعدما اكتشف أطباء في كوبا قرحة في حوضه الذي استأصل منه جراحون ورما سرطانيا كبيرا العام الماضي وذلك بعد ان سرت شائعات عن انتشار الخلايا السرطانية في جسده، وقال الزعيم الاشتراكي البالغ من العمر 75 عاما انه سافر إلى هافانا لاجراء فحوص يوم السبت الماضي.
وأدت الشائعات عن الزيارة التي لم يعلن عنها إلى موجة من التكهنات بين صفوف معارضيه وأنصاره بأنه على وشك الموت.
وقال تشافيز خلال جولة بثها التلفزيون في مصنع بولاية باريناس مسقط رأسه «لا يوجد أي ورم خبيث، فقط قرحة صغيرة في نفس مكان إزالة الورم».