Note: English translation is not 100% accurate
إسرائيل تدرس طلباً أممياً لإرسال قوة شرطية إلى جنوب السودان!
الخرطوم تحكم السيطرة على «هيجليج» والبشير: لن نتخلى عن شبر من بلدنا!
20 ابريل 2012
المصدر : عواصم ـ وكالات

قال قيادي بارز في البرلمان السوداني «إن القوات المسلحة باتت على بعد أقل من كيلومترين من مدينة هيجليج بعد إحكام السيطرة الكاملة من كل الاتجاهات خلال الايام الماضية عليها، فيما اعتبر أن دخول المدينة يحتاج لترتيبات تضمن عدم حدوث اقتتال داخلها خوفا على الانشاءات». وأكد الفريق مهدي بابو نمر القيادي البارز وأحد قيادات قبيلة المسيرية لصحيفة «أخبار اليوم» الصادرة بالخرطوم أمس ان المعلومات المتوافرة تشير الى أن طلائع القوات المسلحة وصلت الآن منطقة «اللالوبا» التي تبعد كيلومترين من مدينة هيجليج مما يؤكد إحكام القبضة عليها، إلا أن الموقف يحتاج لتدابير خاصة لمنع وقوع قتال مباشر خوفا على المنشآت». وأضاف «داخل هيجليج لا تصلح أية معركة، وأن الامر يحتاج لحنكة خاصة لإخراج هؤلاء المتمردين دون قتال، مما يستدعي عدم التسرع وإمهال القوات المسلحة وقتا أطول».
وتابع: «إن المجمع الرئيسي والذي يعمل في المعالجة المركزية لخام البترول ومحطة الكهرباء تعتبر منشآت غاية في الأهمية، مشيرا الى أن هيجليج تقع بداخلها 300 بئر منتجة للنفط و8 محطات معالجة حقلية جميعها تحتاج لمعاملة خاصة لمنع حدوث أي أضرار خاصة أن خام البترول يخرج من هيجليج مباشرة عبر أنابيب النفط لميناء «بشائر» لضخه للتصدير».
وأوضح أن أي معركة داخل هيجليج تعتبر مكلفة وذات خسائر كبيرة «وهذا ما نخشاه ويجب تجنبه بالصبر وعدم التسرع، ووصف بابو المعارك التي دارت بـ «قرنتي» بأنها محاولة لفتح جبهة جديدة.
بدوره، قال الرئيس السوداني عمر البشير في كلمة ألقاها أمس مرتديا الزي العسكري أمام الآلاف من أنصاره في ولاية شمال كرفان «هجليج في كردفان». وأضاف أمام الحشد في مدينة الأبيض عاصمة الولاية «لن نعطي لهم شبرا واحدا من بلدنا واللي هيمد ايده على السودان سنقطعها».
من ناحية أخرى ذكرت صحيفة «يديعوت احرونوت» الإسرائيلية في عددها أمس ان إسرائيل تدرس احتمال ارسال قوة شرطية لتندمج في نشاطات الامم المتحدة في جنوب السودان.
وأكدت الصحيفة «ان وزارة الخارجية ووزارة الأمن الداخلي والشرطة تنظر بإيجاب في طلب الأمم المتحدة إرسال القوة الشرطية». وأشارت الى ان نائب وزير الخارجية الإسرائيلي داني ايالون اجتمع يوم امس الأول بمساعد السكرتير العام للأمم المتحدة روبرت اور. ونقلت الصحيفة عن مصادر في الخارجية الإسرائيلية قولها ان «إسرائيل تشترط إرسال القوة الشرطية بضمان سلامة أفرادها وبعد التأكد من ان الأوضاع الأمنية في جنوب السودان تسمح بذلك». وقال مسؤول «كبير» في الخارجية الإسرائيلية ان الأمم المتحدة طلبت ارسال قوة شرطية إسرائيلية «على وجه السرعة» الى جنوب السودان اثر الاشتباكات التي وقعت حديثا بين السودان وجنوب السودان مستدركا بالقول ان «وزارة الخارجية توصي بإرسال القوة ولكن الأمر بحاجة الى مواصلة دراسة الابعاد المترتبة على ذلك».