Note: English translation is not 100% accurate
الصين تعلن تفكيك 5 «جماعات إرهابية» استهدفت تخريب أولمبياد بكين
11 يوليو 2008
المصدر : بكين – وكالات
نجحت الصين في كشف وتفكيك خمس «جماعات ارهابية» في النصف الأول من عام 2008 كانت جميعها تستهدف تخريب دورة الألعاب الأولمبية التي تستعد البلاد لاستضافتها خلال أغسطس المقبل. وقال «تشين تشوانجوي» رئيس مكتب الأمن العام في مدينة أورومتشي عاصمة منطقة شينغ يانغ ذاتية الحكم الواقعة شمال غرب الصين والتي يقطنها غالبية أفراد قومية اليوغو ثاني كبريات القوميات الصينية المسلمة العشرة. وأضاف أن الشرطة اعتقلت 82 شخصا من أعضاء هذه الجماعات وجميعهم من عناصر اليوغور الأعضاء في منظمة حركة تركستان الشرقية الاسلامية والتي ترمي الى تشطير وتمزيق الوطن الأم من خلال فصل منطقة شينغ يانغ واعلانها دولة مستقلة تحت اسم «تركستان الشرقية الاسلامية».ولم يكشف عن أي تفاصيل عن الاعتقالات في التقرير المقتضب الذي يأتي في أعقاب تقارير سابقة بشأن مداهمة الشرطة لثلاث جماعات على الاقل يشتبه في أنها متشددة في اقليم شينغ يانغ هذا العام.
وذكرت وكالة شينخوا الرسمية امس الاول أن الشرطة في الاقليم قتلت خمسة «مجاهدون» يذكر أنهم قاوموا الاعتقال الثلاثاء الماضي.
وجاءت تصريحات المسؤول الأمني الصيني خلال مؤتمر صحافي عقده أمس في أورومتشي بعد يوم واحد فقط من اتهام مؤتمر اليوغور العالمي وهو جماعة منشقة تعيش في المنفى بمدينة ميونيخ الألمانية السلطات الصينية بقتل خمسة أشخاص واعتقال عشرة آخرين من قومية اليوغور، بزعم أنهم أعضاء تنظيم مسلح وكانوا يخططون لشن «حرب مقدسة» ضد قومية «الهان» التي تعتبر كبرى المجموعات العرقية الصينية وتشكل نحو 92% من اجمالي سكان الصين البالغ عددهم 1.3 مليار نسمة. ويبلغ أفراد قومية اليوغور - والناطقون باللغه التركية - نحو ثمانية ملايين نسمة تعيش غالبيتهم في منطقة شينغ يانغ ذاتية الحكم الواقعة على حدود جمهوريات آسيا الوسطى السوفييتية السابقة كما أنها تتاخم باكستان وأفغانستان.