Note: English translation is not 100% accurate
البرلمان الصومالي يختار غداً رئيساً جديداً للبلاد
9 سبتمبر 2012
المصدر : مقديشو ـ أ.ف.پ

يختار البرلمان الصومالي غدا رئيسا جديدا للبلاد التي تعيش منذ أكثر من 20 عاما على وقع حرب أهلية وعدم استقرار سياسي. ويفترض ان يتوج انتخاب رئيس جديد للصومال من بين 25 مرشحا ضمنهم الرئيس المنتهية ولايته شريف شيخ أحمد، عملية سياسية رعتها الأمم المتحدة وتهدف الى منح هذا البلد مؤسسات مستقرة.
ويفترض ان تنتهي الانتخابات التي تم تأجيلها مرارا، نهاية لفترة انتقالية طويلة في حين عجزت السلطات المدعومة من المجتمع الدولي عن فرض سلطة مركزية في البلاد.
وأبدى الكثير من المحللين تشاؤمهم مع اقتراب موعد الانتخابات معتبرين ان العملية الجارية قد تعيد للحكم الوجوه ذاتها التي اقترنت أسماؤها في بعض الحالات بفضائح فساد خصوصا الاستيلاء على المساعدات الإنسانية. غير ان المبعوث الدولي الخاص الى الصومال اوغستين ماهيغا قال هذا الأسبوع: «نحن على مسافة أيام قليلة من انتخابات رئاسية تاريخية» مشيدا بجهود البلاد من أجل «التقدم باتجاه (نظام) أكثر شرعية وتمثيلية». ويضيف «ان مستقبل الصومال رهن تصويت كل نائب» في البرلمان داعيا البرلمانيين الى انتخاب رئيس يكون بنظرهم الأفضل لقيادة البلاد دون الخضوع الى أي ضغوط خارجية محتملة. وسيختار أكثر من 250 نائبا كانت قد عينتهم هيئة من زعماء تقليديين، رئيس الصومال في اقتراع سري. وللفوز في الدور الأول يتعين على المرشح نيل ما لا يقل عن ثلثي الأصوات. واذا لم يحصل أي مرشح على هذه النسبة يخوض المرشحون الأربعة الأوائل في الدور الأول دورا ثانيا يفوز فيه من يحصل على أغلبية الثلثين وإذا تعذر ذلك ينظم دور ثالث يتنافس فيه المرشحان الأولان في الدور الثاني ويفوز من يحصل منهما على الأغلبية البسيطة.