Note: English translation is not 100% accurate
الرجل الثاني بتنظيم القاعدة في اليمن ينفي مقتله في تسجيل فيديو
23 أكتوبر 2012
المصدر : عواصم ـ أ.ف.پ
نفى الرجل الثاني في القاعدة في اليمن، سعيد علي الشهري مقتله بأيدي الجيش اليمني في شرق البلاد، في تسجيل فيديو بثته مواقع جهادية على الانترنت.
وفي رسالة بعنوان «أحداث وعبر» مدتها 11 دقيقة وبثها تنظيم قاعدة الجهاد في جزيرة العرب السبت الماضي، اتهم الشهري السلطات اليمنية بالكذب في نبأ مقتله لتغطية مقتل مدنيين بقصف لطائرة أميركية.
وقال الشهري الملقب بابي سفيان الازدي في التسجيل ان «ما ورد من خبر مقتلي في جزيرة العرب انما هو اشاعة لتغطية قتل المسلمين الأبرياء العزل في اليمن الذين قتلوا بقصف الطائرات بدون طيار الأميركية في شرق اليمن وغربها».
واضاف ان «الحكومة اليمنية لم تكف هي عن تبني قتل المسلمين العزل في البيضاء بدلا من أميركا لكن عندما رأت ان الشعب لم تنطل عليه هذه الكذبة جاؤوا بكذبة أخرى لكي يضيعوا القضية وهي مقتل سعيد الشهري، وكأن قتل أميركا للمجاهدين هو نصر للإسلام والمسلمين».
وتابع الشهري «عندما ثار المسلمون على قتل المستضعفين في حضرموت والبيضاء من أطفال ونساء اشاعوا خبر مقتلي حتى يغطوا جرائمهم على شعوبنا المسلمة، وهذا هو دأب الحكومات العميلة مع أسيادها».
وكانت وزارة الدفاع اليمنية أعلنت في العاشر من سبتمبر مقتل الشهري في «عملية نوعية» للجيش اليمني في وادي حضرموت، وهي منطقة صحراوية تقع على مسافة نحو 200 كيلومتر غرب مدينة سيؤون، لكن تنظيم القاعدة لم يؤكد حتى الآن مقتل الشهري الملقب بابي سفيان الازدي، والشهري معتقل سابق في غوانتانامو سلم الى السلطات السعودية في 2007.
وقد خضع لبرنامج المناصحة الذي تطبقه الرياض على رعاياها بعد عودتهم من المعتقل الاميركي لكنه فر للانضمام مجددا إلى صفوف القاعدة في اليمن.
وهو نائب ناصر الوحيشي زعيم قاعدة الجهاد في جزيرة العرب الناجم عن دمج الفرعين اليمني والسعودي للقاعدة مطلع 2009، والمتحصن في اليمن.
في غضون ذلك قال مصدر محلي ان أربعة من أعضاء القاعدة لقوا حتفهم في غارة جوية يعتقد انها أميركية استهدفت مركبة تابعة لأعضاء التنظيم شرق محافظة مأرب وسط اليمن مساء أمس الأول.
وقال المصدر لموقع «عدن الغد» الالكتروني ان الغارة الجوية التي استهدفت سيارة تابعة لتنظيم القاعدة اسفرت عن مقتل جميع من كانوا فيها.
ومن جهة اخرى، قال مصدر عسكري غربي طلب عدم الكشف لـ«عدن الغد» ان القيادي البارز في تنظيم القاعدة «قائد الذهب» قتل في الغارة الجوية الأميركية التي اسفرت ايضا عن مقتل عدد من القيادات البازرة بتنظيم القاعدة.