Note: English translation is not 100% accurate
روحاني: سأحول خصومتنا مع السعودية إلى احترام متبادل وتعاون لتعزيز الأمن في المنطقة
6 مرشحين بينهم إصلاحي وحيد يتنافسون على خلافة نجاد اليوم
14 يونيو 2013
المصدر : وكالات

بدأت في إيران صباح امس مرحلة الصمت الانتخابي، حيث توقفت الحملات الدعائية للمرشحين تمهيدا للانتخابات الرئاسية المقررة اليوم. حيث يتوجه نحو 50 مليون ناخب ايراني، الى صناديق الإقتراع لانتخاب رئيس جديد للبلاد خلفا للرئيس الحالي محمود أحمدي نجاد.
واذا لم يحصل أي مرشح من الدورة الانتخابية الاولى على 50 + 1% من اصوات الناخبين، فإن دورة انتخابية ثانية ستجرى.
ويشارك في السباق الرئاسي ستة مرشحين، هم: محمد باقر قاليباف ومحسن رضائي وعلي اكبر ولايتي وسعيد جليلي ومحمد غرضي، بالاضافة الى حسن روحاني المرشح الوحيد المحسوب على الاصلاحيين وذلك بعد انسحاب مرشحين آخرين، هما: غلام رضا حداد عادل «محافظ» ومحمد رضا عارف «اصلاحي».
وعشية الصمت الانتخابي، نزل المرشحون ومسؤولو مكاتبهم وأنصارهم إلى شوارع العاصمة طهران والمدن الإيرانية الأخرى لتوزيع صورهم وبرامجهم الانتخابية على المواطنين، كما قام أنصارهم بحملات الدعاية في الشوارع مرددين شعارات التأييد لمرشحيهم، إضافة إلى قيام عدد من المرشحين بالتركيز على ندوات دعائية ومهرجانات انتخابية لشرح برامجهم لاستقطاب أصوات الناخبين. وقد أكد مرشح الرئاسة المدعوم من الإصلاحيين في البلاد حسن روحاني إنه سيولي أولوية قصوى في حال انتخابه رئيسا لإيران لتحسين العلاقات مع دول الجوار على جميع المستويات.
وقال روحاني في تصريحات لصحيفة «الشرق الأوسط» اللندنية عبر البريد الإلكتروني نشرتها في عددها الصادر امس، «يمكن أن تلعب إيران والسعودية دورا إيجابيا في التعامل مع القضايا الإقليمية الرئيسية مثل الأمن في الخليج».
وأضاف أنه يعتزم «تحويل الخصومة، التي تفاقمت للأسف في الفترة الأخيرة بين البلدين، إلى احترام متبادل وتدابير تصب في مصلحة الطرفين والتعاون بين البلدين لتعزيز الأمن واستعادة الاستقرار في المنطقة».
وعن البحرين، قال المرشح الرئاسي «نعتقد أن الاستقلال السياسي والوحدة الوطنية والأمن في البحرين تمثل عوامل هامة لاستقرار المنطقة وأمنها». وقال: «في حال انتخابي رئيسا للبلاد أتوقع أن أحصل على نفس الدعم والثقة من المرشد الأعلى (علي خامنئي) فيما يتعلق بالمبادرات والتدابير التي سأعتمد عليها في مجال السياسة الخارجية».
في غضون ذلك، اعلن موقع «غوغل» عن كشف حملة تجسس إلكتروني واسعة النطاق على مواطنين إيرانيين طوال الأسابيع الثلاثة الماضية، وذلك قبيل موعد الانتخابات الرئاسية.
وذكر الموقع - حسبما افادت قناة «العربية» الاخبارية امس - أنه طوال ثلاثة أسابيع، تم كشف وإحباط عدة حملات تصيد معلومات إلكترونيا من حسابات يملكها عشرات آلاف المستخدمين الإيرانيين.. مؤكدا ان مصدر هذه الحملات هو إيران. ولفت إلى أن توقيت هذه الحملات والأشخاص المستهدفين يشير إلى أن هذه الهجمات ذات دوافع سياسية وهي مرتبطة بالانتخابات الرئاسية الإيرانية، داعيا جميع مستخدمي «غوغل» في إيران الى اتخاذ خطوات إضافية لحماية حساباتهم الإلكترونية.