Note: English translation is not 100% accurate
لندن: السجن 32 عاماً للطبيب العراقي المدان بتفجيرات غلاسكو
18 ديسمبر 2008
المصدر : لندن ـ أ.ف.پ
اصدرت محكمة بريطانية امس حكما بالسجن 32 عاما على الأقل على طبيب عراقي بعد ادانته بمحاولة قتل المئات وتنفيذ هجمات فاشلة بسيارات مفخخة في لندن وغلاسكو.
وكانت محكمة وولويتش كراون جنوب لندن دانت الطبيب العراقي بلال عبدالله (29 عاما) المولود في بريطانيا، اول من امس بالتآمر للتسبب في تفجيرات في الهجمات الفاشلة التي جرت في يونيو 2007.
وقال كولين كريتشون مكاي رئيس هيئة القضاة لعبدالله في معرض تلاوته الحكم «انت متطرف ديني ومتعصب».
واضاف لقد شعر العديدون ولايزالون يشعرون بمعارضة قوية لغزو العراق، وانت ايضا تعارض غزو العراق وانت صادق في ذلك ولديك اسباب قوية تدعم موقفك.
وتابع ولكنك خلقت بمستوى من الذكاء وولدت في عائلة ذات مستوى جيد ومتميز في العراق وانت طبيب مدرب.
واضاف ان معتقدات عبدالله المتطرفة تعني انه لايزال يمثل خطرا وكل الادلة تشير الى انك رجل خطير وتشكل تهديدا كبيرا بإلحاق اضرار جسيمة بين صفوف البريطانيين مادمت متمسكا بآرائك الحالية. وخلال المحاكمة اعترف عبدالله بأنه ارهابي الا انه اتهم الحكومة البريطانية بأنها كذلك ارهابية لأنها غزت العراق، واصر على انه لم يكن يعتزم قتل او اصابة اي شخص.