Note: English translation is not 100% accurate
أوكرانيا تعتزم توقيع الشراكة مع الاتحاد الأوروبي
13 ديسمبر 2013
المصدر : بروكسل ـ وكالات

قالت الممثلة العليا للسياسة الخارجية والأمنية في الاتحاد الأوروبي كاثرين آشتون ان الرئيس الأوكراني فيكتور يانوكوفيتش أوضح لها خلال لقائها معه في كييف أمس الأول انه يعتزم توقيع اتفاق الشراكة مع الاتحاد الأوروبي. وقالت آشتون في تصريح للصحافيين أمس لدى وصولها لحضور اجتماع مع وزراء الاتحاد الأوروبي للتنمية والتعاون ان «الرئيس الأوكراني كان يتحدث عن قضايا اقتصادية على المدى القصير والتي هي من وجهة نظري تحديات يمكن معالجتها ليس فقط عبر الدعم الذي يأتي من مؤسسات الاتحاد الأوروبي لكن من خلال إظهار ان لديه خطة اقتصادية جادة في توقيع اتفاق الشراكة». وأشارت الى ان نائب رئيس الوزراء الأوكراني سيصل الى بروكسل اليوم أو غدا لإجراء المحادثات. في الوقت ذاته، ذكرت وسائل إعلام غربية ان الحكومة الأوكرانية طلبت مبلغ 20 مليار يورو لتوقيع اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي. وكانت الحكومة الأوكرانية أعلنت في نوفمبر الماضي تعليقها لتوقيع اتفاقية الشراكة استنادا الى مصالح «الأمن القومي»، مشيرة إلى انها تبحث تعزيز العلاقات مع روسيا بدلا من هذه الاتفاقية.
وكان المتحدث باسم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أعلن حينها ان روسيا ترحب برغبة أوكرانيا في تحسين الروابط التجارية مع موسكو، معربا عن ارتياحه إزاء قرار الحكومة الأوكرانية تعليق اتفاقها مع الاتحاد الأوروبي.
من جهتها، أعلنت الولايات المتحدة انها تدرس إمكان فرض عقوبات على أوكرانيا على ضوء القمع الممارس ضد المعارضة، محذرة كييف من استخدام القوة العسكرية ضد المتظاهرين المؤيدين للاتحاد الأوروبي.