Note: English translation is not 100% accurate
«أف بي آي» يقدم توضيحات عن مقتل عراقيين في عام 2007
12 يوليو 2014
المصدر : واشنطن ـ أ.ف.پ
اكد خبير في مكتب التحقيقات الفيدرالي الأميركي (أف بي آي) خلال محاكمة اربعة من عناصر «بلاكووتر» حجم المجزرة التي شهدتها بغداد في 2007 عندما اطلق رجال من هذه الشركة الامنية الخاصة الرصاص مما ادى الى مقتل مدنيين عراقيين، مشيرا الى اصابة سيارة بـ29 رصاصة وأخرى بـ 13.
ويفيد التحقيق العراقي بأن المجزرة اوقعت 17 قتيلا، اما التحقيق الاميركي فيتحدث عن 14 قتيلا، كذلك اسفر الحادث عن سقوط 18 جريحا في ذلك اليوم الذي كان موظفو «بلاكووتر» مكلفين بحماية موكب تابع لوزارة الخارجية الاميركية.
ومثل نيكولاس سلاتن وبول سلاو وايفان ليبرتي وداستن هيرد امام محكمة فيدرالية في واشنطن مع دخول محاكمتهم الثانية اسبوعها الخامس.
ويحاكم سلاتن (32 عاما) بتهمة اغتيال مدني عراقي في 16 سبتمبر 2007 في ساحة النسور في بغداد وقد يصدر بحقه قرار بالسجن مدى الحياة اذا تمت ادانته، اما سلاو وليبرتي وهيرد فيحاكمون بتهمة القتل المتعمد لـ 13 شخصا، ودفع المتهمون الاربعة ببراءتهم امام المحكمة. وقال الخبير في «اف بي آي»، دوغلاس مورفي انه توجه مرتين الى مكان الحادث للكشف على السيارات التي تعرضت لإطلاق النار. وتعليقا على الصور التي عرضتها المحكمة، قال ان «خسائر كبيرة» لحقت بـ 11 سيارة كان عاينها في مارس 2008 ويونيو 2009. وردا على سؤال حول نوع السلاح الذي استخدمه المتهمون الاربعة في ذلك اليوم، قال الخبير لدى البحرية شيلبي لاساتر ان القذائف «مصممة لاختراق الصفائح الواقية والتسبب بوقوع ضحايا والقتل».
وأثار الحادث غضبا عراقيا تجاه الاميركيين، ورأى فيه المنتقدون مثالا على الحصانة الممنوحة للشركات الامنية الخاصة من قبل الاميركيين في العراق.