Note: English translation is not 100% accurate
انتهاء الاجتماع الثلاثي بين إيران وأميركا ومنسقة «الأوروبي»
توقعات أميركية لـ «الأنباء» بمد مفاوضات «النووي» الإيراني لشهرين
21 نوفمبر 2014
المصدر : الأنباء

عواصم ـ أحمد عبدالله ووكالات:
أكد وزير الخارجية الأميركي جون كيري أمام الصحافيين في باريس أمس أن القوى الكبرى «متحدة» في السعي الى اتفاق مع ايران حول برنامجها النووي.
وقال كيري في ختام لقاء مع نظيره الفرنسي لوران فابيوس: «نعم نريد التوصل الى اتفاق لكن ليس أي اتفاق، نحن موحدون في مجموعة 5+1» التي تضم الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وروسيا والصين وألمانيا.
هذا، وقد انتهى الاجتماع الثلاثي أمس في العاصمة النمساوية فيينا بين وزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف ومساعد وزير الخارجية الاميركية ويليام بيرنز والمنسقة الأوروبية لمجموعة «5+1» في المفاوضات النووية كاثرين آشتون، ضمن أعمال جولة المفاوضات العاشرة، التي بدأت قبل يومين في النمسا.
بموازاة ذلك، توقعت الباحثة المتخصصة في الشؤون الإيرانية في معهد بروكينغز بواشنطن سوزان مالوني ان تنتهي المفاوضات الايرانية ـ الدولية حول برنامج طهران النووي من دون اتفاق نهائي وان يواصل المفاوضون عملية البحث عن حلول وسط لمدة شهرين اضافيين. وقالت مالوني لـ «الأنباء» ان الخلافات بين الجانبين لاتزال عميقة وان من المشكوك فيه التوصل الى اتفاق في الفسحة الزمنية القصيرة الباقية حتى انتهاء الفترة المحددة للتفاوض في 254 نوفمبر.
وأضافت: «تتراجع في ذهني احتمالات التوصل الى اتفاق في اللحظة الاخيرة، انه امر غير مستبعد تماما بافتراض أن موقف طهران الرافض للعروض التي قدمت حتى الآن هو موقف تكتيكي يهدف الى تحسين شروط الاتفاق. انه افتراض غير مرجح بطبيعة الحال ولكن لا ينبغي استبعاده تماما. وان كان هذا الافتراض غير المرجح صحيح فإن ذلك يعني اننا يمكن ان نتوصل الى اتفاق في منتصف ليلة 24 نوفمبر اي في لحظة انتهاء الموعد المحدد للتفاوض».