Note: English translation is not 100% accurate
ميانمار: تأجيل النطق بالحكم بحق زعيمة المعارضة إلى 11 أغسطس
1 أغسطس 2009
المصدر : يانغون ـ د.ب.أ
ذكر محامون من فريق الدفاع عن زعيمة المعارضة في ميانمار أونغ سان سو تشي أن المحكمة المعنية بالبت في قضية موكلتهم أرجأت امس النطق بالحكم بحقها و3 من خدمها متهمين بانتهاك شروط الإقامة الجبرية المفروضة على سو تشي إلى 11 الجاري، لإعادة النظر في بعض المسائل القانونية المتعلقة بالقضية.
وقال نيان وين أحد أعضاء هيئة الدفاع: «قال القضاة إنهم بحاجة إلى مراجعة الإشكالات القانونية في القضية».
وقالت سو تشي لديبلوماسيين أجانب حضروا المحاكمة: «ستتوقف نتائج المحاكمة على سيادة القانون».
وتواجه سو تشي اتهامات بانتهاك شروط احتجازها رهن الإقامة الجبرية في منزلها عقب سماحها للمواطن الأميركي جون ويليام يتاو بالسباحة إلى منزلها، في الثالث من مايو الماضي بالرغم من عدم دعوته، وبقائه هناك حتى ليلة الخامس من نفس الشهر.
ويرى مراقبون أن جلسات المحاكمة السابقة أظهرت أن السلطة القضائية في ميانمار ليست مستقلة عن النظام العسكري الحاكم في البلاد، والذي يريد بقاء زعيمة المعارضة بعيدة عن الساحة السياسية حتى بعد إجراء الانتخابات العامة المقررة العام المقبل.