أثار حذف عبارة «أن الثورة تولد من رحم الأحزان» من أغنية «يا بيروت» للسيدة ماجدة الرومي واستبدالها بجملة «لا لا لا لا»، خلال حفل عيد الجيش موجة من الانتقادات.
وتصدر هاشتاغ «إن _الثورة_ تولد _من _رحم _الأحزان»، مواقع التواصل الاجتماعي، واستنكر السياسيون والإعلاميون والمغردون الناشطون ما حصل معتبرين أن الثورة «ترعب» السلطة بحسب قولهم.
النائب الياس حنكش الياس غرد قائلا وبصوت عال نقول: إن الثورة، إن الثورة...، الصحافي علي حمادة غرد قائلا «قرار امني غبي كغباء هذا الحكم التافه وراء شطب مقطع «ان الثورة تولد من رحم الأحزان» من أغنية ماجدة الرومي وهي في الأساس قصيدة الشاعر العملاق نزار قباني».
أما الإعلامية نبيلة عوض فقد اعتبرت في تغريدة لها أن حذف جملة من أغنية الناس حافظتا..؟ عن جد؟ انو هيك الناس بتنسى الثورة؟ أو انو ما في أحزان تولد ثورة؟ أو كلمة ثورة بتخوفكن؟ أو لأن احتفال للجيش ما بينجاب سيرة الثورة؟ مين قال الجيش والثورة بيتعارضوا أصلا؟
من جهتها، أشارت النائب بولا يعقوبيان إلى أن الثورة «راجعة» مهما حاولت السلطة قمعها وان حذف جملة «إن الثورة تولد من رحم الأحزان» دليل على إفلاسها.
وفي غضون ذلك، أفادت معلومات بحسب «ال بي سي» بأنه لا علاقة لقيادة الجيش بحذف العبارة «فالجيش لم يتدخل ولم يطلب شيئا من هذا القبيل».
من جانبه، علق عوض الرومي مدير أعمال الفنانة ماجدة الرومي بحسب «صوت بيروت انترناشونال» قائلا: بابتسامة مليئة بالسخرية تلقفت الفنانة ماجدة الرومي عبارة «لا لا لا لا» التي ارتأى منظمو حفلة عيد الجيش أن تحل مكان عبارة «ان الثورة تولد من رحم الأحزان».
وأضاف الرومي: «ان هنالك حقوقا أدبية وقانونية للشاعر نزار قباني كاتب الأغنية والملحن جمال سلامة، وللفنانة ماجدة ولا أحد يحق له تحريف أغنية بمنزلة نشيد يجري في عروق جميع اللبنانيين». مشيرا إلى أن من حرف المقطع «مش تعبان بالغنية».
ورفض الرومي الخوض في الزواريب السياسية، مستكثرا حتى رفع دعوى على المنظمين.
وردا على سؤال عن التمكن من معرفة الجهة التي غيرت المقطع، قال عوض: «ما عرفنا ولابدنا نعرف.. لا أحد يحل مكان الأصلي وماجدة للجميع وغنت الثورة والوطن وأكبر من هذه التفاهات».