Note: English translation is not 100% accurate
دوللي شاهين تتبنى قضايا الصغار وتصور «أطفال الشوارع»
30 يوليو 2012
المصدر : القاهرة
أنهت الفنانة اللبنانية دوللي شاهين تصوير أغنيتها المصورة الجديدة «أطفال الشوارع» مع زوجها المخرج اللبناني باخوس علوان، حيث صورتها حتى ساعة مبكرة من صباح أمس، والأغنية من كلمات أسامة محرز والحان وتوزيع محمود صادق.
وقالت دوللي، بحسب «إيلاف»، ان الأغنية تأتي في إطار تبنيها لحملة من أجل قضايا الصغار في الوطن العربي، حيث قامت بزيارة لاحدى دور الأيتام في القاهرة مؤخرا، وأنهت تسجيل الأغنية وستقوم بأعمال أخرى خلال الفترة المقبلة مشيرة إلى أنها قامت بإنتاج الأغنية على نفقتها الشخصية وبمساهمة أيضا من صناعها الذين تقاضوا أجورا مخفضة مساهمة منهم في هذا العمل الخيري.
وأشارت إلى أن تصوير الأغنية سيدمج بين وجودها في الاستديو ومشاهد للأطفال الذين يعانون في الوطن العربي ومن بينها مشاهد للأطفال في سورية وعمليات القمع التي يتعرضون لها، لافتة إلى أنها فضلت أن تكون هذه المشاهد واقعية حتى تعطي مصداقية للمشاهد.
وأوضحت أنها ستقوم بإهدائها للإذاعات اليوم بحيث تتم إذاعتها خلال ساعات لافتة إلى أن الأغنية المصورة سيتم الانتهاء منها خلال يومين على الأكثر بعد أن ينتهي المخرج باخوس علوان من عمليات المونتاج الخاصة بها.
يقول مطلع كلمات الأغنية: لجل اطفال الشوارع.. اعملوا الاحضان بيوت.. حركو فيكو المشاعر.. طلعوا للطيبة صوت..الحقيقة قصاد عنيكو.. صعب ترضوها عليكو.. قبل ما الاحلام تموت.. افتحوا الاحضان بيوت.