Note: English translation is not 100% accurate
اليوم السادس لمهرجان «أيام المسرح للشباب» في دورته الخامسة
28 أكتوبر 2008
المصدر : الأنباء
مـفـرح الشمري
عبدالحميد الخطيب
في سابقة جديدة على المهرجانات المحلية، قدمت فرقة «لوياك» عرضا لمسرحية «خطر» مساء امس الاول على مسرح الدسمة ضمن المنافسة الرسمية لمهرجان «ايام المسرح للشباب» مستخدمة اللغة الاجنبية في الحوار الذي يحكي قصة مجموعة من البشر تحطمت سفينتهم فقذفت بهم الرياح على جزيرة خالية من بني آدم الا من بعض الحيوانات التي تعيش في سلام ومحبة ووئام، ولكن عندما وضع الانسان رجله على ارضها قرر ان يستعبدها ويتحكم بها، لكنها اعترضت ولجأت الى الملك الحكيم للفصل في هذا الامر، ويحاول كل طرف ان يثبت حقه، وفي النهاية يصدر الملك حكما يقضي بأن يلتزم كلا الطرفين بالتآلف والمحبة، وان يعيشا جنبا الى جنب دون ان يجور اي منهما على الآخر.
العرض المسرحي مستوحى من تراث الادب العباسي في القرن العاشر، خصوصا من رسائل «اخوان الصفا» وهم جماعة من الفلاسفة المسلمين الذين عاشوا في العصر الذهبي للخلافة العباسية، ووضعوا موسوعة ثقافية تتكون من 52 رسالة في فنون العلم وغرائب الحكم وطرائف الآداب، وقد قدمت مسرحية «خطر» الرسالة الثانية والعشرين من هذه الرسائل والتي ترد على لسان الحيوانات، وعنوانها «في شكاية الحيوان من جور الانس»، وقد صاغت الحدث واعدت النص هدى الشوا.
بالفعل مسرحية «خطر» هي خطر على المهرجانات فما قدم على مسرح الدسمة هو عرض متكامل يرتقي لدخول المهرجانات الدولية ويحسب لفرقة «لوياك» اكتشاف هذه المجموعة من النجوم الشباب الذين يدخلون عالم المسرح لأول مرة، لكن ما فعلوه جدير بالاحترام والتقدير، فقد قدموا المسرحية بطريقتهم الخاصة وبرزوا جميعا واستطاعوا ان يلغوا الفوارق ليس بين الحيوانات والبشر على خشبة المسرح، وانما بين المتعة والفهم اللذين سيطرا على جمهور الصالة المكتظة في مسرح الدسمة.
فقد استطاع ابطال «خطر» ان يدمجوا اللغة العربية بالانجليزية بسلاسة وسط ديكور رائع وازياء مبهرة وموسيقى راقية وأداء منسجم، ولعل شخصية النحلة التي قدمتها حصة محمد الصباح كانت بارزة ووضحت فيها المرونة في الاستعراض واستطاعت نقل الصورة البريئة للشخصية بعيدا عن التكلف والاستنساخ، ولا ننكر اجادة باقي الممثلين ونحييهم على ادائهم الممتع.
العرض الذي تجاوزت مدته الساعة فكرته هي ان الانسان هو من يصنع الخطر بنفسه نتيجة ممارساته الخاطئة في الحياة ولجشعه وحبه لذاته وعدم مراعاته لمخلوقات الله الاخرى.
جدير بالذكر ان مسرحية «خطر» هي لفرقة «لوياك» ومن اخراج يمنى بعلبكي واخراج استعراضي وديكور وملابس ابراهيم مزنر وتمثيل علي الصايغ، وشادن نهاد وفيصل الصراف واسامة الخرس وحصة محمد الصباح ومشاري الطبطبائي وعبدالرحمن النصرالله ويعقوب رزوقي واحمد الحوطي وفجر الرفاعي وشيرين جابر وهيفاء جابر، واحمد سالم العلي، واحمد طارش، وجراح صالح، وفهد القعود، وخالد الجيران، وعلي الوزان وابراهيم نوري وعبدالله الحسن ونادية سيد.الصفحات الفنية في ملف ( PDF )