Note: English translation is not 100% accurate
النفط يتراجع بعد رفع الاحتياطي الإلزامي للبنوك الصينية
15 يناير 2011
المصدر : لندن ـ رويترز
تراجعت أسعار النفط امس بعدما رفعت الصين الاحتياطي الإلزامي للبنوك بمقدار 50 نقطة أساس اعتبارا من فبراير لكبح جماح التضخم.
وهذه سابع مرة ترفع فيها الصين الاحتياطي الإلزامي منذ أوائل 2010 وقد أثارت تكهنات بأن إقبال بكين على شراء السلع الأولية والنفط قد ينحسر. وتراجعت عقود الخام الأميركي الخفيف 1.10 دولار إلى 90.30 دولارا للبرميل.
واستقر عقد مزيج برنت خام القياس الأوروبي تسليم فبراير عند 98.06 دولارا للبرميل قبيل انتهاء تداوله بنهاية جلسة امس، وتراجع عقد مارس الذي سيصبح عقد أقرب استحقاق يوم الإثنين 16 سنتا إلى 97.13 دولارا للبرميل.
وقال يوجين فاينبرج المحلل لدى كوميرتس بنك «كان متوقعا على نحو واسع أن تحاول الصين تشديد القاعدة النقدية بشكل أكبر. ليس مفاجئا في الواقع أنهم يحاولون كبح القوة الدافعة للاقتصاد». وأضاف «السوق استوعبت عالما مثاليا. ورغم أن هذه الخطوة لم تكن مفاجئة إلا أنها قد تغير المعنويات وتدفع إلى جني أرباح».