Note: English translation is not 100% accurate
برعاية نائب حاكم دبي
افتتاح «الأسبوع الكويتي» في دبي اليوم
27 مارس 2012
المصدر : الأنباء



يفتتح مساء اليوم «الأسبوع الكويتي في دبي» برعاية نائب حاكم دبي وزير المالية سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم، وذلك بمركز دبي التجاري العالمي قاعة رقم 8، والذي يضم أكثر من 60 جهة كويتية تمثل القطاعين العام والخاص، وعددا من الجهات الإعلامية الكويتية والإماراتية. ويتضمن الأسبوع الكويتي، الذي تستمر أنشطته خلال الفترة من 27 إلى 29 مارس الجاري، عرض مجالات الاستثمار والاقتصاد والصناعة والتعليم والإعلام والسياحة والطب، وحيث تجسد إقامة هذا الأسبوع العلاقات والروابط المتميزة بين الكويت والإمارات العربية المتحدة.
وبهذه المناسبة، صرح القنصل العام للكويت في دبي والإمارات الشمالية طارق خالد الحمد قائلا: «إن هذا الحدث الكبير يضم نخبة ممتازة جهات اقتصادية وثقافية واجتماعية وعلمية، الذين يسهمون بتعاونهم المشترك في تعزيز أوجه الترابط والتعاون بين البلدين الشقيقين، التي تعد امتدادا وتدعيما للعلاقات المتميزة من التقارب والتفاهم بين قيادتي البلدين، وإكمال ملامح الصورة المشرقة للتنسيق بينهما في كل المجالات، التي تشهد بلا شك نموا وتصاعدا متزايدين». وأضاف الحمد: يعد هذا المحفل السنوي جسرا اقتصاديا مهما، يحمل رياح الخير لكلا البلدين بما يرتبط به من اتفاقيات ونشاطات تجارية واستثمارية وبما يحضره من شخصيات اقتصادية وصناعية مرموقة جاءت الى الامارات العربية المتحدة في إمارة دبي، مشاركة في هذا الملتقى ليشهدوا منافع لهم ويسهموا بجهودهم وفكرهم وعملهم في إعطاء دفعة جديدة ومتجددة لمسيرة العلاقات الزاهرة في البلدين».
من جانبه أشار رئيس مجموعة الجابرية للمعارض أحمد إسماعيل بهبهاني إلى عمق العلاقات الطيبة والوثيقة بين الإمارات والكويت وهي في الواقع علاقات ذات أبعاد أخوية سياسية وثقافية واجتماعية تضرب بجذورها في أعماق التاريخ وتتسم بوفاء كلا الشعبين للآخر. وأضاف بهبهاني قائلا: «إن الهدف من إقامة هذا الأسبوع هو زيادة فرص الاستثمار الكويتي الإماراتي على كل الصعد، وفي أكثر من مجال، كمجالات الاتصالات وتقنية المعلومات والسياحة والعقار، من خلال إتاحة المجال أمام المستثمرين لمناقشة الأفكار الاستثمارية فيما بينهم، ضمن إطار العلاقات المتميزة التي تجمع البلدين»، مؤكدا أن هذا الحدث الكبير الذي تنظمه مجموعة الجابرية للمعارض يعد فرصة حقيقية لإلقاء الضوء على التطور الكبير الذي وصلت إليه المؤسسات والهيئات الكويتية، وعلى نمو الحركة الاقتصادية، ما يسهم بشكل كبير في تسليط الضوء على الإنجازات الكويتية في مختلف المجالات».