Note: English translation is not 100% accurate
تراجع التبادل التجاري بين الكويت وماليزيا بـ 11%
7 ابريل 2016
المصدر : كونا
قالت الهيئة الماليزية لتنمية التجارة الخارجية (ماتريد) امس ان التبادل التجاري بين الكويت وماليزيا تراجع في يناير الماضي بنسبة 11.3% ليصل الى 98.9 مليون دولار مقارنة بـ 111.5 مليون دولار في الفترة ذاتها من العام الماضي.
وقالت الهيئة في تقرير لها ان الصادرات الماليزية الى الكويت تراجعت في يناير الماضي بنسبة 14.6% لتصل الى 15.1 مليون دولار مقارنة بـ 17.7 مليون دولار في الفترة ذاتها من العام الماضي.
في مقابل ذلك، انخفضت الواردات الكويتية الى ماليزيا وفق التقرير 10.1% في يناير الماضي لتصل الى 83.8 مليون دولار مقارنة بـ 93.9 مليون دولار في الفترة ذاتها من العام الماضي. وأوضح التقرير ان التبادل التجاري بين ماليزيا والكويت انخفض بنسبة 42.9% في العام الماضي ليصل الى 1.02 مليار دولار، حيث تراجعت الصادرات الماليزية للكويت بنسبة 0.07% مقابل انخفاض الصادرات الكويتية الى ماليزيا بنسبة 46.6%.
وأوضح ان الواردات الكويتية الرئيسية الى ماليزيا في العام الماضي اشتملت على المنتجات النفطية بقيمة 487.3 مليون دولار والبترول الخام بقيمة 242.9 مليون دولار والمواد والمنتجات الكيميائية بقيمة 167.1 مليون دولار.
وفي هذا الصدد، قال الرئيس التنفيذي للهيئة ذو الكفل محمود ان «انخفاض الصادرات الماليزية الى الكويت في العام الماضي كان بسبب تراجع الصادرات الماليزية للغاز الطبيعي المسال بنسبة 70.6% اي بقيمة 24.2 مليون دولار». وأضاف ان «الكويت تعد ثالث اكبر شريك تجاري لماليزيا من بين دول مجلس التعاون الخليجي بعد الإمارات والسعودية وهي خامس اكبر وجهة للصادرات الماليزية وثالث اكبر مصدر للواردات الى ماليزيا ضمن دول المجلس».