Note: English translation is not 100% accurate
أوباما يحث الأميركيين على التحلي بالصبر إزاء الاقتصاد
22 نوفمبر 2009
المصدر : واشنطن ـ رويترز
حث الرئيس الأميركي باراك أوباما الأميركيين على التحلي بالصبر إزاء الاقتصاد، وقال إن جولته الآسيوية الأخيرة كانت ذات أهمية حاسمة للصادرات الأميركية وذلك ردا على انتقادات أنه عاد خالي الوفاض.
وفي ظل ارتفاع نسبة البطالة إلى أعلى مستوى في جيل عند 10.2% وتراجع شعبيته التي كانت طاغية في استطلاعات الرأي، قال أوباما إن منتدى سينظمه البيت الأبيض في ديسمبر سيبذل كل الجهود الممكنة لخلق فرص عمل جديدة.
وقال أوباما في خطابه الأسبوعي وسط بوادر على نفاد صبر الأميركيين على تحقيق نتائج «رغم أن الأمر سيستغرق وقتا يمكنني أن أعدكم بما يلي: أننا نتحرك في الاتجاه الصحيح وأن الخطوات التي نتخذها تحقق نتائج».
وأظهر استطلاع للرأي أجراه معهد جالوب اول من امس تراجع نسبة الرضا عن أداء أوباما إلى 49%، وهي المرة الأولى التي تنزل فيها عن 50% في هذا المسح، حيث أبدى الأميركيون عدم رضاهم عن تناوله للاقتصاد وقضايا أخرى.
وتصريحات أوباما عن الاقتصاد هي الأولى له علنا منذ العودة إلى واشنطن بعد جولة آسيوية على مدى ثمانية أيام، حيث يقول منتقدون إنه لم يحصل على تنازلات مهمة بشأن التجارة أو التلاعب في العملة من شركاء مثل الصين.