Note: English translation is not 100% accurate
أميركا وحلفاؤها في الخليج يسعون لبناء درع صاروخية ضد أي هجوم إيراني
10 أغسطس 2012
المصدر : واشنطن ـ يو.بي.آي
قال مسؤولون حكوميون أميركيون إن الولايات المتحدة وحلفاءها العرب يعملون على بناء نظام دفاعي صاروخي إقليمي في المنطقة في سبيل حماية الخليج بمدنه ونفطه وقواعده العسكرية من هجوم إيراني.
ونقلت صحيفة «نيويورك تايمز» عن المسؤولين ووثائق عامة أن «الولايات المتحدة وحلفاءها العرب يعملون على بناء نظام دفاعي صاروخي إقليمي حول الخليج العربي لحماية المدن ومصافي وأنابيب النفط والقواعد العسكرية من هجوم إيراني». وقالت الصحيفة إن هذه الخطوة تهدف إلى توجيه رسالة حادة إلى طهران وقد باتت عاجلة أكثر مع ازدياد التوتر مع إيران لكنها ستستوجب من الدول الشريكة في الخليج أن تضع جانبا الصراعات وتتبادل المعلومات وتنسق ترساناتها الخاصة من الصواريخ الاعتراضية لإنشاء درع دفاعية تشمل جميع الحلفاء الإقليميين. وأشارت إلى أن ذلك سيشمل نشر رادارات من أجل زيادة نطاق التغطية للإنذار المبكر في منطقة الخليج وكذلك إدخال أنظمة سيطرة واتصالات تمكن من تبادل المعلومات مع الصواريخ الاعتراضية التي تطلق من كل بلد على حدة.
ولهذا فإن وزارة الدفاع الأميركية (الپنتاغون) أعلنت في وقت سابق من العام الحالي عن صفقة تضم راداري دفاع صاروخي متطورين للإمارات العربية كما كشف مسؤولون أن رادارا مماثلا عالي الدقة سيوضع في قطر أيضا.
وذكرت الصحيفة أن هذا النظام الدفاعي الصاروخي الإقليمي في الخليج يهدف إلى ردع أي هجوم إيراني وإذا اقتضى الأمر يخفف من تأثير الصواريخ التي تطلق على أراضي الحلفاء والقوات الأميركية. وأشارت إلى وجود تحديات تقنية وسياسية أمام إنشاء نظام صاروخي دفاعي موحد، فمن الجهة التقنية لا يمكن لأي نظام دفاعي صاروخي أن يعد بفعالية 100%، أما من الناحية السياسية فالتحديات تنبع من التنافس التاريخي الذي يدفع دول الخليج لتعزيز أمنها من خلال العلاقات الثنائية مع الولايات المتحدة. `وعلى الرغم من ان جميع الدول الست الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي تتشارك الهواجس نفسها تجاه إيران فإنها جميعا قاومت المبادرات الأمنية المتعددة الأطراف.