Note: English translation is not 100% accurate
بعد استقطاع مخصصات احترازية بقيمة 4.6 ملايين دينار
العجيل: 11.8 مليون دينار صافي أرباح «برقان» للربع الأول والنتائج تؤكد تحسن الأداء المالي بشكل ملحوظ
28 ابريل 2011
المصدر : الأنباء


إيغورين: إيراداتنا من العمليات الأساسية نمت 10%أعلن بنك برقان امس عن تحقيق أرباح صافية قدرها 11.8 مليون دينار للربع الاول من 2011 وذلك بعد استقطاع مخصصات احترازية بقيمة 4.6 ملايين دينار، وقد بلغت نسبة نمو الايرادات المسجلة 55% عن الربع الماضي وزيادة في الربحية بلغت 11 ضعفا عن الربع الاول من 2010.
إيرادات تشغيلية
وقال البنك في بيان صحافي ان الايرادات التشغيلية بلغت 38.8 مليون دينار، كذلك سجل ربح قبل المخصصات 23.0 مليون دينار مع تحقيق ربحية سهم قدرها 8.2 فلوس، وارتفعت الاتعاب والعمولات بنسبة 24% لتصل الى 9.5 ملايين دينار، واستمرت مصاريف المخصصات فيالانخفاض لتصل الى 5.7 ملايين دينار، مقارنة بـ 22.5 مليون دينار في الربع الاول من عام 2010.
واشار البنك الى ان البيانات المالية الموحدة تتضمن نتائج العمليات في الكويت وحصة بنك برقان من البنوك التابعة له الذي يمتلك فيها حصة الاغلبية، وهي: مصرف بغداد، بنك الخليج الجزائر، بنك تونس العالمي، والبنك الاردني الكويتي.
وبهذه المناسبة، قال رئيس مجلس ادارة بنك برقان ماجد عيسى العجيل: «تتوقع مجموعة بنك برقان نموا ايجابيا خلال تقدمنا في عام 2011، وتؤكد النتائج المميزة التي حققناها تحسن أدائنا المالي بشكل ملحوظ والتي عكست انخفاضا في تكاليف الائتمان، وعلى الرغم من الاحداث الاقليمية الاخيرة لم يتأثر أداء البنوك التابعة لنا وهي مستمرة في النمو».
من جانبه، قال الرئيس التنفيذي للبنك ادواردو ايغورين: «نحن سعداء بأدائنا وخاصة ايراداتنا من العمليات الاساسية التي تسير في الاتجاه الصحيح نحو النمو،
واذا استثنينا الربح الاستثنائي من الربع الاول في العام
الماضي والبالغ 7.8 ملايين دينار، فان ايراداتنا من العمليات الاساسية قد نمت بمعدل 10% مقارنة للفترة نفسها بالسنة الماضية، وقد انخفضت نسبة القروض المتعثرة لتصل الى 6%».
وأضاف ايغورين قائلا: «ان الميزانية العمومية قوية حيث أن مستوى كفاية رأس المال بلغ نسبة 20.6% والسيولة في مستويات عالية، ونحن على الطريق الصحيح نحو بلوغ مستويات الربحية لما قبل الازمة المالية». واختتم بالقول: «بالنيابة عن مجلس الادارة وفريق الادارة التنفيذية، أغتنم هذه الفرصة لأشكر عملاءنا ومساهمينا على ثقتهم في قدراتنا، كما أشكر موظفي بنك برقان على دعمهم المستمر والتزامهم».