Note: English translation is not 100% accurate
جندي صومالي يقتل 6 من النازحين بسبب المجاعة في مقديشو
10 سبتمبر 2011
المصدر : أديس أبابا ـ أ.ش.أ
قتل جندي صومالي 6 أشخاص على الأقل بإطلاق النار عليهم امس الاول خلال تجمع للنازحين واللاجئين الذين يعانون المجاعة لتلقي مساعدات غذائية في العاصمة مقديشو. وذكرت اذاعة «شبيلي» الصومالية ان الشرطة الصومالية اعتقلت الجندي فور وقوع الحادث الذي أدى الى مقتل 6 أشخاص وإصابة عدد أكبر مشيرة الى ان جميعهم من النازحين والمشردين الذين تجمعوا لتلقي مساعدات غذائية. وقالت الإذاعة ان الدافع وراء إطلاق الجندي النيران على النازحين مازال غير معروف على وجه التحديد، لكنها نسبت الى شهود عيان القول ان الجندي فتح النيران بعد أن بدأ النازحون في التزاحم والتدافع للحصول على الوجبات الغذائية التي توزع بمنطقة وابري جنوب مقديشو.
وأدان وزير الأمن الصومالي محمد علي في تصريحات للإذاعة هذه الجريمة التي استهدفت اناسا تجمعوا للحصول على مساعدة إنسانية ووصفها بأنها عمل همجي وغير مقبول، مؤكدا ان قوات الأمن اعتقلت الجاني وأحالته الى التحقيق.