Note: English translation is not 100% accurate
الرئيس البرازيلي السابق لولا مصاب بسرطان الحنجرة
31 أكتوبر 2011
المصدر : ساو باولو ـ ا.ف.پ

اعلن المستشفى السوري-اللبناني في ساو باولو امس الأول في بيان ان الرئيس البرازيلي السابق لويس ايناسيو لولا دا سيلفا مصاب بسرطان الحنجرة في نبأ اثار مفاجأة كبرى في البرازيل حيث مازال مرجعا سياسيا مهما.
وقال المستشفى ان الرئيس السابق (66 عاما) الذي حكم البرازيل بين العامين 2033 و 2010 ويتمتع بشخصية قوية وبشعبية كبيرة، اخضع لفحوص اظهرت انه مصاب بـ «ورم في الحنجرة»، موضحا انه سيخضع لعلاج كيميائي.
واضاف المصدر نفسه ان المريض في صحة جيدة وسيخضع لعلاج لا يستدعي بقاءه في المستشفى، وصرح جوزيه كريسبينيانو الناطق باسم معهد المواطنة الذي اسسه لولا بعد مغادرته السلطة، ان الرئيس السابق الذي كان مدخنا في الماضي، توجه الى المستشفى لانه شعر بألم في الحلق.