Note: English translation is not 100% accurate
الأغلبية تراه أكثر إقناعاً من الرئيس الحالي
هولاند مازال يتصدر استطلاعات الرأي رغم تقلص الفارق مع ساركوزي وميركل تتوقع أجواء عمل جيدة معه حال فوزه برئاسة فرنسا
5 مايو 2012
المصدر : باريس ـ أ.ف.پ


مازال المرشح الاشتراكي فرنسوا هولاند الاوفر حظا للفوز في الدورة الثانية من الانتخابات الرئاسية الفرنسية بنسبة تتراوح بين 52.5 و53.5% من نوايا الاصوات رغم تقلص الفارق مع الرئيس المنتهية ولايته نيكولا ساركوزي، بحسب استطلاعات للرأي نشرت نتائجها امس وأول من امس.
وكشفت استطلاعات الرأي التي جرت بعد المناظرة التلفزيونية بين المرشحين ان المرشح الاشتراكي خرج من المناظرة متغلبا على خصمه. ورغم تراجع التأييد لهولاند في جميع المناطق خلال الاسبوع الاخير من الحملة الانتخابية، لايزال الفارق مع ساركوزي يتخطى هامش الخطأ الاحصائي.
وبحسب تحقيق «تي ان اس سوفريس» لحساب شبكة اي تيلي، فإن هولاند نال 53.5% من نوايا الاصوات بتراجع نقطة ونصف، مقابل 46.5% لساركوزي، بزيادة نقطة ونصف.
كما حصل وفق تحقيقين آخرين على 53% من نوايا الاصوات بتراجع نقطتين بحسب استطلاع «هاريس انتراكتيف» لحساب مجلة «في اس دي» وقناة «لا شين بارلومانتير»، فيما حصل ساركوزي على 47% من نوايا الاصوات بزيادة نقطتين.
وحصل فرنسوا هولاند في استطلاع لمعهد «سي اس آ» على 53% من نوايا الاصوات بتراجع نقطة، مقابل 47% لساركوزي بزيادة نقطة.
واخيرا نسبت ثلاثة استطلاعات للرأي الى المرشح الاشتراكي 52.5% من نوايا الاصوات بتراجع نقطة في تحقيق «بي في آ» امس مقابل 47.5% لساركوزي بزيادة نقطة، وبتراجع 1.5 نقطة بحسب استطلاع أوبينيون واي ـ فيدوسيال مقابل تقدم ساركوزي نقطة ونصف، واخيرا بتراجع نصف نقطة في استطلاع ايبسوس ـ لوجيكا مقابل تقدم ساركوزي نصف نقطة.
واجريت استطلاعات الرأي قبل اعلان رئيس الحركة الديموقراطية (وسط) فرنسوا بايرو اول من امس انه سيصوت لهولاند في الدورة الثانية غدا.
وفي استطلاع لمعهد ايبسوس، رأى 42% من المستطلعين الذين تابعوا المناظرة على التلفزيون او الاذاعة ان هولاند كان افضل اداء من ساركوزي، مقابل 34% فضلوا مرشح الاتحاد من اجل حركة شعبية (يمين).
وكان هولاند «مقنعا» اكثر من ساركوزي بنظر 44% مقابل 38% بحسب تحقيق سي اس آ، و31% مقابل 29% بحسب تحقيق هاريس انتراكتيف، و40% مقابل 31% في تحقيق بي في آ.
واخيرا اظهر تحقيق ايبسوس ان المرشح الاشتراكي كان مقنعا بنظر 29% من المستطلعين مقابل 28% فضلوا ساركوزي.
الى ذلك، كشف استطلاع للرأي اول من امس عن ان هولاند كان اكثر اقناعا من الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في مناظرتهما الانتخابية التي جرت بينهما.
واظهر الاستطلاع الالكتروني الذي اجرته مؤسسة ال.اتش 2 للابحاث بين 498 شخصا ان 45% من المشاهدين وجدوا ان هولاند كان اكثر اقناعا في المناظرة التلفزيونية التي جرت مقابل 41% لساركوزي.
وقال المشاركون في الاستطلاع نفسه ان هولاند اكثر لطفا وجدية واخلاصا من الرئيس الفرنسي الذي ينتمي الى يمين الوسط.
وتغلب ساركوزي في جوانب اخرى، حيث اعتبر اكثر فاعلية من هولاند ويتمتع بطبيعة الحال بنزعة رئاسية اكبر من المرشح الاشتراكي.
وأفاد المشاركون في الاستطلاع بأن مواطن القوة في سياسة ساركوزي هي أوروبا والهجرة والحد من الإنفاق العام وتقليص الدين، بينما كان هولاند أكثر إقناعا في مكافحة عدم المساواة الاجتماعية والبطالة والحفاظ على القوة الشرائية وتحسين مستوى التعليم.
ولدى سؤالهم حول من سيصوتون له في جولة إعادة الانتخابات المقررة غدا، قال 53% إنهم سيصوتون لهولاند، مقابل 47% سيصوتون لساركوزي، وهي نتيجة تتماشى مع استطلاعات رأي أخرى أجريت قبل المناظرة.
في سياق متصل، ذكر تقرير صحافي ان الفوز المتوقع للمرشح الاشتراكي في انتخابات الرئاسة الفرنسية هولاند لم يعد يقلق الحكومة الالمانية.
وذكرت صحيفة «زود دويتشه تسايتونج» امس استنادا إلى مصادر من المستشارية الالمانية في برلين أنه رغم تفضيل المستشارة أنجيلا ميركل فوز الرئيس المحافظ نيكولا ساركوزي بفترة ثانية، ستنشأ خلال فترة قصيرة في حال فوز هولاند أجواء عمل جيدة بين الزعيمين.
يذكر أن هولاند أعلن من قبل أنه سيتوجه إلى برلين عقب الانتخابات.
وكتبت الصحيفة أن الحكومة الألمانية ترى المرشح الاشتراكي عمليا.
ووفقا لتقديرات ديبلوماسيين ألمان، لن ينتهج هولاند سياسة جديدة سواء على الساحة الاوروبية، أو في التعاون الألماني ـ الفرنسي.
وجاء في محضر محادثات الديبلوماسيين الألمان مع موظفي هولاند «يقر هولاند وفريق عمله بالتعاون الألماني ـ الفرنسي في أوروبا».
ووفقا لمحضر هذه المحادثات، فإن هولاند مستعد للتوصل إلى حل عملي في الخلاف حول الميثاق المالي، كما أن لديه تصورات محددة لاستكمال هذا الميثاق، والتي «سيتم مناقشتها بشكل غير رسمي في برلين».