Note: English translation is not 100% accurate
بحضور اليوحة وقهرماني وخرمشاد وحشد كبير من أبناء الجالية
«الزورخانة» افتتحت الأسبوع الثقافي الإيراني بـ «الدسمة»
8 مايو 2012
المصدر : الأنباء




اليوحة: الأسبوع الثقافي يمثل طيفاً من ملامح وإبداع الشعب الإيراني الصديق
مفرح الشمري
Mefrehs@
في أجواء أخوية انطلق الاسبوع الثقافي الإيراني الذي يستمر حتى الجمعة المقبلة على خشبة مسرح الدسمة بحضور الأمين العام للمجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب م.علي اليوحة وسفير الجمهورية الاسلامية الإيرانية لدى الكويت روح الله قهرماني ورئيس رابطة الثقافة والعلاقات الاسلامية في الجمهورية الاسلامية الإيرانية د.محمد باقر خرمشاد وحشد غفير من عشاق الموسيقى والفن الإيراني الفلكلوري، بالاضافة الى أبناء الجالية الإيرانية التي تعيش بيننا. بدأ حفل الافتتاح بكلمة للمستشار الثقافي الإيراني د.عباس خامن يار أكد فيها أن الحضارة الاسلامية وصلت الى قمة ازدهارها من خلال تمازج الثقافة والأدب الفارسي مع التراث والفكر العربي، وأن إقامة هذا الملتقى الثقافي بمشاركة كوكبة من المفكرين والفنانين الإيرانيين خطوة مهمة لاستعادة ذلك التوهج الحضاري الذي طالما نعتز ونفتخر به، مشيرا الى أن اقامة أسبوع ثقافي واحد كل عشر سنوات لا يكفي لترجمة القواسم المشتركة بين الشعبين المسلمين الإيراني والكويتي. ثم ألقى رئيس رابطة الثقافة والعلاقات الاسلامية في إيران د.محمد باقر خرمشاد كلمة أعرب فيها عن سعادته لإقامة هذا الاسبوع الثقافي الذي يدل على عمق العلاقات الاخوية والتاريخية التي تربط البلدين الجارين، مشيدا بالتطورات الثقافية التي شهدتها إيران خلال العقود الثلاثة الاخيرة، وكان آخرها افتتاح معرض كتاب طهران الدولي قبل أيام بمشاركة 4 آلاف ناشر من 77 دولة منها الكويت، حيث وصل عدد زائريه الى أكثر من 5 ملايين زائر لمشاهدة أكثر من مائتي ألف عنوان، الأمر الذي يدل على شغف أبناء الشعب بثقافة المطالعة، مطالبا بإقامة أسابيع ثقافية ومهرجانات سينمائية وأمسيات شعرية إيرانية وكويتية في عاصمتي البلدين، ليتعرف شبابنا على إبداعات بعضهم بعضا، ويتبادلوا الخبرات فيما بينهم، كما طالب بإقامة تعاون مشترك في المسلسلات التي تنتج في البلدين.
من جهته، أشاد الأمين العام للمجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب م.علي اليوحة في كلمته على بحرص المجلس على بناء علاقات وطيدة مع الثقافات الاخرى انطلاقا من إيمانه بأن التفاعل مع الثقافات يقرب بين الشعوب، ويعزز فرص التوافق في عالم يبحث عن تعميق قنوات الحوار والتخفيف من فرص الصدام والخلاف بين الأمم. وأكد اليوحة أن الاسبوع الثقافي الإيراني الذي تحتضنه الكويت يمثل طيفا من ملامح وإبداع الشعب الإيراني الصديق.
وبعد أن قدم طلاب المدارس الإيرانية في الكويت أنشودة ترحيبية، قدمت فرقة ألعاب رياضة «الزورخانة» عروضا تمثل جوانب من التراث الإيراني العريق والمستلهم من ملحمة الشاهناة للشاعر الفردوسي والتي تركز على حب الوطن والرجولة والفداء، وقد نالت استحسان وإعجاب الحضور.
وكانت الفقرة الرئيسية في حفل الافتتاح هي المعزوفات الموسيقية لفرقة روناك للموسيقى الفلكلورية الأصيلة والتي أطربت الحضور بألحانها وأنغامها الرنانة.
قدمت الفرقة مقطوعات شجية من أقاليم إيران المختلفة وبألحان متفاوتة تعكس كل منها طبيعة الحياة السائدة في كل الاقاليم وزهوها وعنفوانها. وقد نالت الفرقة التي يرأسها الفنان كيوان محمدي جوائز تقديرية في عدة مهرجانات عالمية، وشاركت في حفلات دولية داخل وخارج إيران.