Note: English translation is not 100% accurate
فرنسا: ممتلكات هولاند العقارية تقدر بـ 1.17 مليون يورو
13 مايو 2012
المصدر : عواصم ـ وكالات

يمتلك الرئيس الفرنسي المنتخب فرانسوا هولاند ممتلكات عقارية بقيمة 1.17 مليون يورو، ولا يملك أي أسهم في البورصة ولا مجموعات ذات قيمة، وذلك بحسب ما نشر أمس الاول بالجريدة الرسمية الفرنسية.
وتتضمن هذه الممتلكات منزلا في موجان (الألب البحرية، جنوب شرق) بقيمة 800 ألف يورو وشقتين في كان بقيمة 230 و140 ألف يورو، وبالتالي فإن ثروته أقل من الحد الذي تطبق ضريبة الثروة عليه وهو 1.3 مليون.
وذكرت الجريدة الرسمية أن الرئيس الفرنسي المنتخب قال في إقرار ذمته المالية إنه يملك «قطع أثاث» بقيمة 15 ألف يورو، وبأن المبالغ المودعة بتاريخ صدور التصريح في 15 مارس 2012 في ثلاثة حسابات جارية إضافة الى عقد تأمين على الحياة بقيمة اجمالية من 10 آلاف يورو، كما أنه يسدد قسطا شهريا بقيمة 1500 يورو مقابل قروض مصرفية.
كما أقر هولاند أنه لا يملك أي أسهم ولا استثمارات ولا أي حساب في الخارج، كما أنه لا يملك أي مجموعة قطع فنية ولا مجوهرات أو أحجار كريمة ولا سيارة.
وتنشر الجريدة الرسمية الفرنسية بحسب القانون النتائج الرسمية للانتخابات الرئاسية و«إقرار الذمة المالية» لفرنسوا هولاند.
وكان الرئيس الفرنسي المنتخب قد وعد في حملته الانتخابية في يناير الماضي بأن الشفافية ستكون كاملة بخصوص ثروته ووضعه الصحي.
في هذا الوقت، أعربت المستشارة الالمانية أنجيلا ميركل أمس عن اعتقادها بإمكان إقامة شراكة ثابتة مع الرئيس الفرنسي المنتخب فرانسوا هولاند الذي كانت تدعم منافسه نيكولاي ساركوزي.
وردا على سؤال عن «شراكة ثابتة ممكنة مع الرئيس الفرنسي الجديد»، ميركل «نعم، هذا ما أعتقده لأننا نعرف منذ إنشاء جمهورية ألمانيا الاتحادية ان علاقة جيدة فرنسية ـ ألمانية هي بكل بساطة أمر بالغ الأهمية لكلا البلدين».
وقد ورد هذا السؤال في مقابلة صورية في شريط الفيديو الاسبوعي الذي تبثه المستشارية.
وقبل اللقاء مع هولاند بعد ظهر الثلاثاء في برلين، شددت ميركل على القول انه «لقاء للتعارف. لكنني أعتقد أنه سينجم عنه عمل ممتاز على صعيد التعاون».
من جهة أخرى، صرح وزير الشؤون الاوروبية التركي ايغيمين باغيس لوكالة فرانس برس بأن تركيا تأمل في أن يفتح الرئيس الفرنسي المنتخب فرانسوا هولاند «صفحة جديدة» في العلاقات الثنائية عنوانها «الصداقة والبحث عن حلول».