Note: English translation is not 100% accurate
وفاة راهب تبتي أضرم النار في نفسه بالصين
18 يوليو 2012
المصدر : نيودلهي ـ د.ب.أ

توفي راهب تبتي (18 عاما) امس بعدما أضرم النار في نفسه في منطقة نجابا المضطربة بإقليم سيشوان في الصين حسبما ذكر تبتيون منفيون.
وقالت الحكومة التبتية في المنفى ومقرها بلدة دارامسالا بشمال الهند إن الراهب يدعى لوبسانج لوزين من دير جيالرونج تسودون كيرتي.
وجاء في بيان لادارة التبت المركزية من دارامسالا: «أضرم لوبسانج لوزين النار في نفسه بينما كان يهتف بشعارات ويسير باتجاه مكتب البلدية، وتوفي على الفور».
وقال التبتيون المنفيون إن الخوف من المواجهة ازداد بعد تحرك وحدة كبيرة من الشرطة الشعبية المسلحة إلى المنطقة في أعقاب الحادث، وقام التبتيون المحليون بسد جسر للحيلولة دون دخول الشرطة البلدة.
وتعرض الدير الذي شهد العديد من حالات التضحية بالنفس لحملات قمع من جانب الحكومة، وقالت الادارة التبتية المركزية إن راهبين اثنين من نفس الدير اضرما النار في نفسيهما في مارس العام الحالي.
الجدير بالذكر أن 44 تبتيا اضرموا النار في أنفسهم في الصين منذ 2009، بحسب الادارة التبتية المركزية، وشدد الحزب الشيوعي الحاكم من إجراءات الأمن في أغلب مناطق التبت العام الحالي بعد تزايد عمليات حرق النفس واحتجاجات اخرى.