Note: English translation is not 100% accurate
أوباما يهاجم مجدداً ميت رومني في ملف الضرائب
20 أغسطس 2012
المصدر : ويندهام ـ أ.ف.پ

هاجم الرئيس الاميركي باراك أوباما مجددا خصمه الجمهوري ميت رومني حول ملف الضرائب، معتبرا انه سيدفع أقل من 1% من الضرائب في حال تم تبني برنامج الموازنة الذي اقترحه نائبه بول راين. وأوباما، الذي يواصل حملته في نيوهمبشر لإعادة انتخابه رئيسا في السادس من نوفمبر، سيبذل كل الجهود في هذا الملف الذي يعتبره الديموقراطيون نقطة ضعف الجمهوريين.
وقال اوباما ان «النقطة الرئيسية في برنامج خصمي الاقتصادي هي خفض جديد للضرائب بـ 5 آلاف مليار دولار بينها قسم كبير للأميركيين الأثرياء». وأضاف الرئيس الديموقراطي المنتهية ولايته ان «نائبه الجديد راين قدم مشروعا يسمح للحاكم رومني بدفع أقل من 1% من الضرائب سنويا».
ومنذ أسابيع يركز معسكر أوباما هجماته على السياسة الاقتصادية التي ستكشف نوايا رومني وهي إعفاء الأثرياء من دفع الضرائب من جهة وزيادة الضرائب على الطبقات المتوسطة وتطبيق اقتطاعات على البرامج الاجتماعية من جهة أخرى.
وكان فريق حملة اوباما اقترح الجمعة على رومني نشر كشوفاته الضريبية منذ 2007، الا ان المعسكر الجمهوري رفض ذلك. والمرشح الجمهوري، وهو رجل أعمال سابق تقدر ثروته بحسب الصحافة الاميركية بما يصل الى 250 مليون دولار، ولم ينشر حتى اليوم الا كشفا ضريبيا عن سنة 2010 وقد وعد بأن ينشر قريبا الكشف الضريبي العائد لسنة 2011.
وانتقدت حملة اوباما منافسه رومني على قيامه باستثمارات في جنات ضريبية، وهو ما تأكد في الكشف الضريبي لعام 2010، وهي تطالب المرشح الجمهوري بانتهاج الشفافية التي ميزت كل المرشحين الى البيت الابيض خلال العقود الاربعة الماضية، مشددة على ان أوباما نشر في 2008 كشوفات ضريبية تغطي فترة تزيد عن 10 أعوام سبقت الانتخابات.