بنك إنجلترا يخفض توقعاته لنمو الاقتصاد عام 2013

    خفض بنك انجلترا امس من توقعاته بالنسبة لنمو الاقتصاد خلال عام 2013 إلى نسبة 1% وقال إن التضخم سيتراجع بوتيرة أبطأ من المتوقع في الوقت الذي مازالت تعاني فيه انجلترا من التعافي «البطيء والطويل». وحذر البنك من أن التوقعات بالنسبة للاقتصاد البريطاني غامضة في ظل استمرار مشاكل منطقة اليورو التي مازالت تمثل «تهديدا كبيرا». وخفض البنك من توقعاته بالنسبة لنمو الاقتصاد عام 2013 لنحو 1% مقارنة بـ 1.7% في أغسطس الماضي وحذر من ان الإنتاج سيستمر في أن يكون أقل من مستويات ما قبل الأزمة خلال الأعوام الثلاثة المقبلة. وقال محافظ البنك ميرفين كينغ إن البنك يتوقع تراجعا حادا في النمو خلال الربع الرابع من العام الحالي عقب نموه بنسبة 1% خلال الربع الثالث حيث أرجع ذلك بنسبة كبيرة لدورة الألعاب الأولمبية. وتأتي هذه التوقعات في الوقت الذي أظهرت فيه البيانات امس أن معدل البطالة تراجع بنحو 50 ألف إلى 2.51 مليون شخص أو ما يعادل 7.8% من القوى العاملة. كما عدل كينغ من توقعات البنك بالنسبة للتضخم بعدما أظهرت إحصاءات شهر أكتوبر الماضي زيادة غير متوقعة وصلت نسبة 2.7%. وقال إن التضخم من غير المتوقع أن يصل إلى 2% وهي النسبة التي كانت مستهدفة قبل النصف الثاني من عام 2013. ونفى كينغ ما يتردد عن أن البنك قرر إنهاء برنامج التخفيف الكمي الذي تم من خلاله ضخ 375 مليار جنيه استرليني للاقتصاد حتى الآن. وأضاف كينغ «اللجنة لم تفقد الثقة في شراء الأصول كأداة لتنفيذ سياستها كما لم تتوصل إلى أنه لن يكون هناك مشتريات بعد الآن». كما اعترف كينغ بأن تأثير إجراءات السياسة النقدية «محدود».