Note: English translation is not 100% accurate
الشرطة الإسرائيلية: انفجار تل أبيب محاولة لتصفية زعيم منظمة إجرامية
11 يناير 2013
المصدر : تل أبيب ـ يو.بي.أي

أعلنت الشرطة الإسرائيلية أن الانفجار الذي وقع في تل أبيب امس كان محاولة لتصفية نيسيم ألبيرون وهو زعيم إحدى أكبر المنظمات الإجرامية في إسرائيل.
ونقلت وسائل إعلام إسرائيلية عن مصادر في الشرطة قولها إن ألبيرون أصيب بخدوش فحسب رغم أن سيارته احترقت بالكامل جراء الانفجار.
وهذه المرة العاشرة التي يحاول فيها خصوم لألبيرون تصفيته سواء من خلال محاولة تفخيخ سيارته أو إطلاق النار عليه وكان دائما ينجو منها بإصابات طفيفة أو عدم إصابته أبدا.
وكان خصوم لعائلة ألبيرون اغتالوا يعقوب ألبيرون شقيق نيسيم في العام 2010 بتفجير سيارته في وسط تل أبيب ولكن الشرطة لم تتمكن من اعتقال أي مشتبه.
وأصيب امس 9 أشخاص في انفجار سيارة ألبيرون بمحاذاة حافلة ركاب 3 بجروح ما بين متوسطة وطفيفة و6 بحالات هلع.
وكانت الشرطة الإسرائيلية أعلنت في وقت سابق امس ان سيارة مفخخة انفجرت في مدينة تل أبيب ظهر امس وأسفرت عن إصابة 7 أشخاص فيما أشارت التقديرات الأولية إلى أن خلفية الانفجار جنائية لا قومية.
يشار الى أن شخصا قتل في انفجار على خلفية جنائية في مدينة بيتاح تيكفا بوسط إسرائيل نهاية الشهر الماضي.