Note: English translation is not 100% accurate
إخفاق جديد للوكالة الدولية للطاقة الذرية في الملف النووي الإيراني.. وطهران تقر بالخلاف
19 يناير 2013
المصدر : فيينا ـ أ.ف.پ

اخفقت الوكالة الدولية للطاقة الذرية مجددا في مفاوضاتها مع ايران حول مراقبة برنامجها النووي المثير للجدل ليتركز الاهتمام مجددا على الاجتماع المقبل بين طهران والقوى الكبرى في نهاية يناير.
فبعد يومين من «المناقشات المكثفة»، اعلن كبير مفتشي الوكالة البلجيكي هيرمان ناكيرتس عند عودته من طهران الى فيينا امس انه «لاتزال هناك خلافات في وجهات النظر بشأن نهج منتظم من اجل تحليل بعد عسكري محتمل للبرنامج النووي الايراني» و«لم يتم ضمان زيارة الى قاعدة بارتشين العسكرية».
ومع ذلك اتفق مفتشو الوكالة الدولية والمفاوضين الايرانيين برئاسة ممثل الجمهورية الاسلامية في الوكالة علي اصغر سلطانية، على الاجتماع مجددا في 12 فبراير في طهران.
وكان اجتماع آخر عقد في منتصف ديسمبر واستمر يوما واحدا فقط، رحب في ختامه كل من الجانبين بالمحادثات «الجيدة» على امل التوصل الى اتفاق في يناير.
لكن منذ الاسبوع الماضي، خيب المدير العام للوكالة يوكيا امانو الامال في تحقيق اختراق بتأكيده في طوكيو انه «ليس متفائلا فعليا».
والمحادثات التي تتواصل منذ عام تتناول توقيع «اتفاق شامل» يسمح لخبراء الامم المتحدة بالتحقيق بحرية حول البرنامج النووي الايراني الذي يشتبه في انه يتضمن شقا عسكريا، وهو ما تنفيه طهران باستمرار.
وتأمل الوكالة الذرية في زيارة بعض المواقع والحصول على وثائق او الاتصال بأفراد وخصوصا في قاعدة بارتشين العسكرية التي يمكن ان تكون جرت فيها اختبارات لتفجيرات تقليدية يمكن استخدامها في صنع قنبلة نووية.
ورفضت ايران هذا الطلب من جديد، مؤكدة انه ليس هناك اي نشاط نووي في الموقع العسكري وان الوكالة قامت بتفتيشه مرتين في 2005 بدون نتائج.
وتخصيب اليورانيوم في صلب النزاع القائم بين ايران والوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة الامم المتحدة التي اقر مجلس الامن الدولي فيها سلسلة عقوبات اقتصادية ضد الجمهورية الاسلامية.
وقد شددت الولايات المتحدة والاتحاد الاوروبي هذه العقوبات. وتطالب ايران بان تعترف الوكالة الدولية «بشكل كامل بحقوقها النووية» ومن بينها تخصيب اليورانيوم.
وتخشى القوى الكبرى من ان تسمح مخزونات اليورانيوم المخصب بنسبة 20% والتكنولوجيا التي امتلكتها ايران بانتاج يورانيوم مخصب بنسبة تتجاوز 90% بسرعة.
ونسبة التخصيب هذه تسمح بإنتاج قنبلة نووية. وتؤكد ايران من جهتها ان اليورانيوم المخصب بنسبة 20% يهدف الى انتاج نظائر مشعة لغايات طبية من اجل معالجة بعض انواع السرطان.
ورفضت طهران حتى الآن بعض طلبات الوكالة التي تراقب جزءا كبيرا من برنامجها معتبرة انها تتجاوز التزاماتها المحددة في معاهدة منع الانتشار النووي التي وقعتها.
وتراقب المحادثات عن كثب مجموعة 5+1 التي تضم بريطانيا والصين وفرنسا وروسيا والولايات المتحدة وألمانيا.
والمحادثات الموازية التي تجريها هذه الدول مع طهران بشأن برنامجها النووي متوقفة حاليا. وفي اجتماعهم الاخير في موسكو في يونيو الماضي رفضت ايران دعوات مجموعة 5+1 لتقليص نشاطاتها المتعلقة بالتخصيب النووي فيما طلبت تخفيفا كبيرا للعقوبات المفروضة عليها.
من جانبه، اعلن كبير المفاوضين الايرانيين في الملف النووي علي اصغر سلطانية امس انه لاتزال هناك خلافات مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية لكن ايران تأمل في توقيع اتفاق يسمح للوكالة الدولية بالتحقيق في برنامجها النووي المثير للجدل.
وقال سلطانية الذي يمثل ايران في الوكالة متحدثا للتلفزيون العام «تمت تسوية بعض الخلافات في وجهات النظر لكنه ملف في غاية التعقيد»، متحدثا غداة فشل محادثات جديدة مع وكالة الطاقة في طهران.