Note: English translation is not 100% accurate
أمير قطر يستقبل ولي العهد السعودي.. ويبحثان تناول مسائل أمنية واقتصادية وإعلامية
السعودية وقطر توقعان اتفاقاً لتنظيم سلطات الحدود
6 مارس 2013
المصدر : عواصم ـ وكالات

أكد ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع السعودي صاحب السمو الملكي الامير سلمان بن عبدالعزيز خلال اجتماع الدورة الرابعة للمجلس التنسيقي القطري السعودي حرصه على أن تسفر الاجتماعات عن تعزيز آفاق التعاون بين البلدين.
ونبه الامير سلمان الى ما تواجهه المنطقة والعالم من تحديات مشددا على ضرورة العمل المشترك في مختلف المجالات وتعميق نهج التشاور والتنسيق بهدف الوصول لرؤية مشتركة حيال التعامل مع هذه التحديات بما يحقق مصالح البلدين والشعبين الشقيقين ويعود بالنفع على دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية وعلى الأمتين العربية والإسلامية.
وعبر الامير سلمان عن ثقته بأن هذه الدورة لمجلس التنسيق السعودي ـ القطري ستضفي خطوات إيجابية لهذه المسيرة والانطلاق منها إلى مجالات أرحب وأوسع.
بدوره قال ولي عهد دولة قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني الذي مثل الجانب القطري في الاجتماع في كلمته، ان ما تمر به المنطقة من ظروف اقليمية ودولية بالغة الدقة يستلزم التشاور والتنسيق والتعاون بين قطر والسعودية لخدمة مصالحهما المشتركة واضاف الشيخ تميم «اننا نلتقي لنواصل تحقيق المزيد من الدعم للعلاقات الأخوية المتينة بين البلدين والشعبين الشقيقين».
ولاحقا بحث الشيخ حمد بن خليفة أمير قطر مع الأمير سلمان ، سبل تعزيز علاقات التعاون الثنائي بين البلدين.
وذكر بيان نشر في الرياض امس أنه تم خلال الاجتماع، الذي حضره الشيخ تميم والوفد المرافق للامير سلمان، استعراض مسيرة مجلس التعاون الخليجي وسبل دعمها وتعزيزها والقضايا ذات الاهتمام المشترك والتطورات على الساحتين العربية والدولية.
وذكر البيان أن الدولتين وقعتا على اتفاقيتين في مجالي مكافحة الجريمة، وتنظيم سلطات الحدود، ووثيقة تصديق على اتفاقية بين البلدين للتعاون في مجال مكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية والسلائف الكيميائية وتهريبها.
وقد وقع الاتفاقيتين والوثيقة الأمير محمد بن نايف وزير الداخلية السعودي والشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني وزير الدولة للشؤون الداخلية القطري، كما وقع الجانبان على برنامج تنفيذي ووثيقة تصديق لمذكرة التفاهم للتعاون في المجال الصناعي.
ووقع البرنامج والوثيقة وزير التجارة والصناعة السعودي د.توفيق بن فوزان الربيعة ووزير الطاقة والصناعة القطري الدكتور محمد بن صالح السادة.
كما تم التوقيع على وثيقة تصديق على اتفاقية تعاون ديبلوماسي وقنصلي وملحقها التنفيذي بين البلدين، ووقع الوثيقة الأمير عبدالعزيز بن عبدالله نائب وزير الخارجية السعودي ووزير الدولة للشؤون الخارجية القطري الدكتور خالد بن محمد العطية.
ووقع الجانبان على اتفاقية التعاون والتبادل الإخباري بين وكالة الأنباء السعودية ووكالة الأنباء القطرية، وقعها مدير عام وكالة الأنباء السعودية عبدالله بن فهد الحسين ومدير إدارة مجلس التعاون في وزارة الخارجية القطرية السفير يوسف الجابري.